Sillamäel võib Keskerakond taas võita

Sillamäel võib Keskerakond taas võita

EN

Center Party may win again in Sillamäe

. Selle sajandi jooksul on Keskerakond seal alati võitnud. Nad on saanud kohalikel valimistel.
EN

Nearly 12,000 people live in Sillamäe. Throughout this century, the Center Party has always won there. They have received more than half of the mandates in local elections.

Ka on Keskerakond Sillamäes esinenud tugevalt. Ainult kaks aastat tagasi sai nad . Sel ajal olid edukad ekskeskerakondlased Aivo Peterson ja Mihhail Stalnuhhin.
EN

In the Riigikogu elections as well, the Center Party has performed strongly in Sillamäe. Just two years ago, they received less than 50% of the votes. At that time, former Center Party members Aivo Peterson and Mihhail Stalnuhhin were successful.

Prognooside järgi võib Keskerakond saada . Keskerakonna esimees Mihhail Kõlvart ütleb, et ei ole hullu, kui Sillamäel lõppeb. Kõlvart tahab, et muutus tuleks õigest põhjusest.
EN

According to forecasts, the Center Party may receive at least 17 out of 21 seats in the upcoming elections. The chairman of the Center Party, Mihhail Kõlvart, says that it would not be bad if the Center Party's sole rule in Sillamäe ends. Kõlvart wants the change to come for the right reason.

Suvel näitas juhtum, et Keskerakonna sees pole kõik rahul. Üle 350 inimese toetas kirja, mis soovis uut kultuuriasutuse juhti. Kuigi tulemus ei olnud rahva soovile vastav, näitas see, et .
EN

An incident in the summer showed that not everyone is happy within the Center Party. Over 350 people supported a letter that called for a new head of the cultural institution. Although the result did not match the people's wishes, it showed that people want changes.

Tulevatel valimistel võitleb Keskerakond vastu. See liit koosneb 12 inimesest. Nende seas on Maarika Priske. Ta lahkus erakonnast selle suvel, kuna .
EN

In the upcoming elections, the Center Party will compete against the election coalition Sillamäe Heaks. This coalition consists of 12 people. Among them is former Center Party member Maarika Priske. She left the party this summer because she did not like how the party was being managed.

Teistest erakondadest on Sillamäel esindatud vaid EKRE. Reformierakonnil on Sillamäel oma rajoon, kuid nad ei osale valimistel. Jõhvi vallavanem Maris Toomel ütleb, et Sillamäe tundub kinnine omavalitsus.
EN

Among other parties, only EKRE is represented in Sillamäe. The Reform Party has its district in Sillamäe, but they are not participating in the elections. The mayor of Jõhvi, Maris Toomel, says that Sillamäe seems like a closed municipality.

Kohalike omavalitsuste valimised toimuvad .
EN

Local government elections will take place in the third week of October.