Rahandusministeeriumi hinnangul kasvab avalikus sektoris järgmisel aastal
keskmine palk
umbes 8-9 protsenti. See on rohkem kui viimaste aastate keskmine.
keskmine palk
Tõlge fraasile: keskmine palk
EN
average wage
Rahandusministeeriumi riigihalduse juht Martin Kulp ütles, et 2026. aasta
riigieelarve
s on lisaraha
siseturvalisus
e, õpetajate ja kultuuritöötajate palgade tõstmiseks.
riigieelarve
Tõlge fraasile: riigieelarve
EN
state budget
siseturvalisus
Tõlge fraasile: siseturvalisus
EN
internal security
Avaliku sektori palgad on viimasel ajal tõusnud umbes 5 protsenti aastas. Erasektoris on see olnud umbes 6 protsenti. Nüüd pöördub olukord avaliku sektori kasuks.
Kulp ütles, et palgad tõusevad ka teistes avaliku sektori valdkondades, kuigi neile ei ole lisaraha eraldi ette nähtud. Palkade tõus on seotud
inflatsioon
iga ja vajadusega sellega sammu pidada.
inflatsioon
Tõlge fraasile: inflatsioon
EN
inflation
Eesti Panga
ökonomist
Orsolya Soosaar ütles, et Eesti Panga
prognoos
erineb ministeeriumi omast. Nende hinnangul kasvavad
avaliku sektori palgad
järgmisel aastal umbes 6-7 protsenti.
ökonomist
Tõlge fraasile: ökonomist
EN
economist
prognoos
Tõlge fraasile: prognoos
EN
forecast
avaliku sektori palgad
Tõlge fraasile: avaliku sektori palgad
EN
public sector wages
Soosaar lisas, et
erasektor
is on
palgatõus
järgmisel aastal paar protsenti väiksem kui avalikus sektoris. Sel aastal kasvasid palgad kiiremini
erasektor
is.
erasektor
Tõlge fraasile: erasektor
EN
private sector
palgatõus
Tõlge fraasile: palgatõus
EN
wage increase
erasektor
Tõlge fraasile: erasektor
EN
private sector
Ta rõhutas, et näiteks õpetajate ja tervishoiutöötajate
palgatõus
oli sel aastal väga väike. Avalikus sektoris vahelduvad kiire ja aeglased
palgatõus
u perioodid.
palgatõus
Tõlge fraasile: palgatõus
EN
wage increase
palgatõus
Tõlge fraasile: palgatõus
EN
wage increase
Soosaar soovitab järjepidevat
palgatõus
u, mitte suuri järske muutusi. Näiteks 2023. aastal tõusid õpetajate palgad üle 20 protsenti, mis tekitas šoki ka
erasektor
is.
palgatõus
Tõlge fraasile: palgatõus
EN
wage increase
erasektor
Tõlge fraasile: erasektor
EN
private sector
Avaliku sektori
palgatõus
võib mõjutada ka
erasektor
it, kuna mõlemad sektorid konkureerivad samade töötajate pärast. Koos
maksuvähendus
ega võib see kiirendada
inflatsioon
i.
palgatõus
Tõlge fraasile: palgatõus
EN
wage increase
erasektor
Tõlge fraasile: erasektor
EN
private sector
maksuvähendus
Tõlge fraasile: maksuvähendus
EN
tax reduction
inflatsioon
Tõlge fraasile: inflatsioon
EN
inflation
Soosaar ütles, et
maksuvähendus
tõstab inimeste sissetulekuid. See suurendab nõudlust kaupade ja teenuste järele, mis võib mõjutada hinu.
maksuvähendus
Tõlge fraasile: maksuvähendus
EN
tax reduction
Eesti Pank
prognoos
ib järgmisel aastal
majanduskasv
u kiirenemist. Kuid
riigieelarve
puudujääk ja
riigivõlg
kasvavad, mis põhjustavad pikemas perspektiivis probleeme.
prognoos
Tõlge fraasile: prognoos
EN
forecast
majanduskasv
Tõlge fraasile: majanduskasv
EN
economic growth
riigieelarve
Tõlge fraasile: riigieelarve
EN
state budget
riigivõlg
Tõlge fraasile: riigivõlg
EN
state debt
According to the Ministry of Finance, the average wage in the public sector will grow by about 8-9 percent next year. This is more than the average of recent years.
Martin Kulp, the head of public administration at the Ministry of Finance, said that the 2026 state budget includes additional funds for increasing the wages of internal security, teachers, and cultural workers.
Public sector wages have recently risen by about 5 percent annually. In the private sector, it has been about 6 percent. Now, the situation is turning in favor of the public sector.
Kulp said that wages will also rise in other public sector areas, although no additional funds have been specifically allocated for them. The wage increase is related to inflation and the need to keep up with it.
Orsolya Soosaar, an economist at the Bank of Estonia, said that the Bank of Estonia's forecast differs from that of the Ministry. According to their estimate, public sector wages will grow by about 6-7 percent next year.
Soosaar added that in the private sector, wage growth will be a couple of percent lower next year than in the public sector. This year, wages grew faster in the private sector.
She emphasized, for example, that the wage increases for teachers and healthcare workers were very small this year. In the public sector, periods of rapid and slow wage growth alternate.
Soosaar recommends consistent wage growth rather than large abrupt changes. For example, in 2023, teachers' wages rose by over 20 percent, which also caused a shock in the private sector.
The public sector wage increase may also affect the private sector, as both sectors compete for the same workers. Along with tax cuts, this could accelerate inflation.
Soosaar said that tax cuts increase people's incomes. This boosts demand for goods and services, which could affect prices.
The Bank of Estonia predicts an acceleration of economic growth next year. However, the state budget deficit and public debt are increasing, which will cause problems in the longer term.