Riigikogu otsus vähendab Ida-Virus venemaalikku valitsemist

Riigikogu otsus vähendab Ida-Virus venemaalikku valitsemist

EN

Riigikogu Decision Will Reduce Pro-Russian Governance in Ida-Viru

Erik Gamzejev räägib, et Riigikogu otsus on õige. Ta usub, et see aitab vähendada Venemaa mõju Ida-Virumaal.

EN

Erik Gamzejev says that the Riigikogu decision is correct. He believes it will help reduce Russia's influence in Ida-Viru County.

Erik Gamzejev on mitu korda öelnud, et . Ta on rahul Riigikogu otsusega.
EN

Erik Gamzejev has repeatedly said that Estonia should take voting rights away from citizens of aggressor countries. He is satisfied with the Riigikogu decision.

Gamzejev ütleb, et kui Eesti on lõpetanud sidemed Venemaaga, ei ole õige, et . Ta loodab, et tulevikus keskendutakse kohalikel valimistel rohkem kohalikele teemadele.
EN

Gamzejev says that since Estonia has severed ties with Russia, it is not right for Russian citizens to decide on our local life. He hopes that in the future, local elections will focus more on local issues.

Varem on paljud kandidaadid püüdnud meelitada Venemaa kodanikke, kes on valijaskonnas suur osa. See on viinud selleni, et Ida-Viru linnades on . See ei ole aidanud linnade arengul ega vähendanud töötust.
EN

Previously, many candidates have tried to attract Russian citizens, who make up a large part of the electorate. This has led to a lot of pro-Russian governance in Ida-Viru cities. This has not helped the development of the cities or reduced unemployment.

, kus kohalikud poliitikud püüavad vastanduda keskvõimule. Selle tulemusena on keskvõimu huvi nende linnade vastu muutunud väga külmaks.
EN

Ida-Viru cities have been hostages to a policy where local politicians try to oppose the central government. As a result, the central government's interest in these cities has become very cold.

Gamzejev arvab, et järgmistel valimistel sõltub palju sellest, kui aktiivsed on erakonnad Ida-Viru linnades. , kuid teised erakonnad saavad nüüd tõestada oma huvi piirkonna vastu.
EN

Gamzejev believes that in the next elections, much will depend on how active the parties are in Ida-Viru cities. The Center Party has so far been the most popular, but other parties can now demonstrate their interest in the region.

Uus otsus mõjutab enim Sillamäed, Narvat ja Kohtla-Järvet. Nendes linnades on palju Venemaa kodanikke. Gamzejev arvab, et omavalitsusjuhid peaksid selgitama inimesele, et Eesti kodakondsuse saamine on võimalik ja vajalik. Selleks on olnud aega juba üle 30 aasta.
EN

The new decision will most affect Sillamäe, Narva, and Kohtla-Järve. There are many Russian citizens in these cities. Gamzejev thinks that local government leaders should explain to people that obtaining Estonian citizenship is possible and necessary. There has been time for this for over 30 years.