Venemaa võimud valmistuvad, et lääneriigid ei saaks takistada Vene laevade liikumist Läänemerel. Vladimir Putin toetab selleks erinevaid meetmeid. Vene presidendi abi Nikolai Patrušev rääkis sellest esmaspäeval.
Patrušev ütles, et
NATO tegevus Läänemerel
on nagu piraatlus. Ta mainis näitena Eesti mereväe katset peatada Vene kaubalaev Jaguar Soome lahes.
NATO tegevus Läänemerel
Tõlge fraasile: NATO tegevus Läänemerel
EN
NATO activity in the Baltic Sea
Venemaa Merenduskolleegium arutas, kuidas kaitsta Vene laevu. Nad rääkisid ka
Ust-Luuga sadam
a turvalisusest. See on oluline, sest lääneriigid püüavad piirata Vene kaubavedu.
Ust-Luuga sadam
Tõlge fraasile: Ust-Luuga sadam
EN
Ust-Luga port
Patrušev süüdistas lääneriike rahvusvahelise õiguse rikkumises. Ta ütles, et need riigid tahavad kontrollida Vene kaubalaevu. Eesti võimud võivad lasta tulistada "ohtlike laevade" pihta.
Venemaa tugevdab oma merekaitset
. Nad on paigaldanud uusi seadmeid ja loonud parema side. See aitab kaitsta olulist taristut.
Venemaa tugevdab oma merekaitset
Tõlge fraasile: Venemaa tugevdab oma merekaitset
EN
Russia is strengthening its maritime defense
Leningradi oblasti kuberner ütles, et
Ust-Luuga sadam
ast saadetakse kaupu paljudesse riikidesse. Kuid
kasvav majandus toob ka uusi riske
. Sadamas testitakse nüüd uusi turvameetmeid.
Ust-Luuga sadam
Tõlge fraasile: Ust-Luuga sadam
EN
Ust-Luga port
kasvav majandus toob ka uusi riske
Tõlge fraasile: kasvav majandus toob ka uusi riske
EN
growing economy brings new risks
Ukraina ekspert Anton Gerashchenko ütles, et Venemaa ise tekitab pingeid Läänemerel. Ta mainis, kuidas
Vene sõjaväelased peatasid Kreeka tankeri
. NATO riikidel on nüüd lihtsam blokeerida Vene laevu.
Vene sõjaväelased peatasid Kreeka tankeri
Tõlge fraasile: Vene sõjaväelased peatasid Kreeka tankeri
EN
Russian military stopped a Greek tanker
Russian authorities are preparing to ensure that Western countries cannot hinder the movement of Russian ships in the Baltic Sea. Vladimir Putin supports various measures for this purpose. The Russian president's aide Nikolai Patrushev spoke about this on Monday.
Patrushev said that NATO's activities in the Baltic Sea are like piracy. He cited as an example the Estonian Navy's attempt to stop the Russian cargo ship Jaguar in the Gulf of Finland.
The Russian Maritime Board discussed how to protect Russian ships. They also talked about the security of the Ust-Luga port. This is important because Western countries are trying to limit Russian cargo transportation.
Patrushev accused Western countries of violating international law. He said that these countries want to control Russian cargo ships. Estonian authorities may allow shooting at "dangerous ships."
Russia is strengthening its maritime defense. They have installed new equipment and established better communication. This helps protect critical infrastructure.
The governor of the Leningrad region said that goods are sent from the Ust-Luga port to many countries. However, the growing economy also brings new risks. New security measures are now being tested at the port.
Ukrainian expert Anton Gerashchenko said that Russia itself is creating tensions in the Baltic Sea. He mentioned how Russian military personnel stopped a Greek tanker. NATO countries now find it easier to block Russian ships.