Siseministeerium tahab muuta seadust
.
Siseministeerium tahab muuta seadust
Tõlge fraasile: Siseministeerium tahab muuta seadust
EN
The Ministry of the Interior wants to change the law
Uus seadus ütleb, et kaamerad näitavad ainult numbrimärke
.
Uus seadus ütleb, et kaamerad näitavad ainult numbrimärke
Tõlge fraasile: Uus seadus ütleb, et kaamerad näitavad ainult numbrimärke
EN
The new law states that cameras will only show license plates
Kaamerad ei peaks näitama inimesi
.
Kaamerad ei peaks näitama inimesi
Tõlge fraasile: Kaamerad ei peaks näitama inimesi
EN
Cameras should not show people
See aitab kaitsta inimeste privaatsust
.
See aitab kaitsta inimeste privaatsust
Tõlge fraasile: See aitab kaitsta inimeste privaatsust
EN
This helps protect people's privacy
Kaamerad teevad pilte autodest
.
Kaamerad teevad pilte autodest
Tõlge fraasile: Kaamerad teevad pilte autodest
EN
Cameras take pictures of cars
Kaamerad näitavad numbrite tuvastamiseks
.
Kaamerad näitavad numbrite tuvastamiseks
Tõlge fraasile: Kaamerad näitavad numbrite tuvastamiseks
EN
Cameras show images for number identification
Inimesi ei saa fotodelt hästi ära tunda
.
Inimesi ei saa fotodelt hästi ära tunda
Tõlge fraasile: Inimesi ei saa fotodelt hästi ära tunda
EN
People cannot be well identified from photos
Uus seadus lubab kasutada ainult numbrimärkide fotosid
.
Uus seadus lubab kasutada ainult numbrimärkide fotosid
Tõlge fraasile: Uus seadus lubab kasutada ainult numbrimärkide fotosid
EN
The new law allows using only photos of license plates
Kaameraid kasutatakse kadunud asjade otsimiseks
.
Kaameraid kasutatakse kadunud asjade otsimiseks
Tõlge fraasile: Kaameraid kasutatakse kadunud asjade otsimiseks
EN
Cameras are used to search for lost items
Kaamerad lähevad kohtadesse, kus on oht
.
Kaamerad lähevad kohtadesse, kus on oht
Tõlge fraasile: Kaamerad lähevad kohtadesse, kus on oht
EN
Cameras are placed in areas where there is danger
Maksuamet saab kasutada kaameraid maksupettuste uurimiseks
.
Maksuamet saab kasutada kaameraid maksupettuste uurimiseks
Tõlge fraasile: Maksuamet saab kasutada kaameraid maksupettuste uurimiseks
EN
The tax office can use cameras to investigate tax fraud
Kaamera andmeid hoitakse 45 päeva
.
Kaamera andmeid hoitakse 45 päeva
Tõlge fraasile: Kaamera andmeid hoitakse 45 päeva
EN
Camera data is stored for 45 days
Kui andmeid kasutatakse uurimiseks, säilitatakse neid kauem
.
Kui andmeid kasutatakse uurimiseks, säilitatakse neid kauem
Tõlge fraasile: Kui andmeid kasutatakse uurimiseks, säilitatakse neid kauem
EN
If data is used for investigation, it is stored longer
The Ministry of the Interior wants to change the law.
The new law states that cameras will show only license plates.
Cameras should not show people.
This will help protect people's privacy.
Cameras take pictures of cars.
Cameras show numbers for identification.
People cannot be clearly recognized from the photos.
The new law allows the use of only license plate photos.
Cameras are used to search for lost items.
Cameras are placed in areas where there is danger.
The Tax Board can use cameras to investigate tax fraud.
Camera data is stored for 45 days.
If the data is used for investigation, it is stored longer.