Eestis keelati pliikuulid märgaladel
2023. aastal. Jahil kasutatakse neid siiski veel.
Plii on ohtlik
. See kahjustab loomi ja inimesi.
Eestis keelati pliikuulid märgaladel
Tõlge fraasile: Eestis keelati pliikuulid märgaladel
EN
Lead bullets were banned in wetlands in Estonia
Plii on ohtlik
Tõlge fraasile: Plii on ohtlik
EN
Lead is dangerous
Pliikuulid on ohtlikud lindudele
.
Lindudel võib tulla mürgistus
.
Eestis sureb plii tõttu umbes 150 kotkast aastas
.
Pliikuulid on ohtlikud lindudele
Tõlge fraasile: Pliikuulid on ohtlikud lindudele
EN
Lead bullets are dangerous to birds
Lindudel võib tulla mürgistus
Tõlge fraasile: Lindudel võib tulla mürgistus
EN
Birds may suffer from poisoning
Eestis sureb plii tõttu umbes 150 kotkast aastas
Tõlge fraasile: Eestis sureb plii tõttu umbes 150 kotkast aastas
EN
Approximately 150 eagles die annually in Estonia due to lead
Loomaarst ütleb, et pliivabad kuulid aitaksid kotkast päästa.
Plii on kahjulik ka inimestele
.
See põhjustab mõtlemisraskusi
.
Plii on kahjulik ka inimestele
Tõlge fraasile: Plii on kahjulik ka inimestele
EN
Lead is also harmful to humans
See põhjustab mõtlemisraskusi
Tõlge fraasile: See põhjustab mõtlemisraskusi
EN
It causes thinking difficulties
Jahimehed teavad, et pliiga on probleem
.
Alternatiivseid kuule on vähe
.
Euroopas tehakse vaid 10% pliivabaid kuule
.
Jahimehed teavad, et pliiga on probleem
Tõlge fraasile: Jahimehed teavad, et pliiga on probleem
EN
Hunters know that lead is a problem
Alternatiivseid kuule on vähe
Tõlge fraasile: Alternatiivseid kuule on vähe
EN
There are few alternative bullets
Euroopas tehakse vaid 10% pliivabaid kuule
Tõlge fraasile: Euroopas tehakse vaid 10% pliivabaid kuule
EN
Only 10% of lead-free bullets are made in Europe
Euroopa Komisjon arutab pliikuulide keelamist
.
Nad tahavad muutust 18 kuuga
.
Euroopa Komisjon arutab pliikuulide keelamist
Tõlge fraasile: Euroopa Komisjon arutab pliikuulide keelamist
EN
The European Commission is discussing the ban on lead bullets
Nad tahavad muutust 18 kuuga
Tõlge fraasile: Nad tahavad muutust 18 kuuga
EN
They want to implement the change within 18 months
Lead bullets were banned in Estonian wetlands in 2023. However, they are still used in hunting. Lead is dangerous. It harms animals and humans.
Lead bullets are dangerous for birds. Birds can get poisoned. About 150 eagles die annually in Estonia due to lead.
A veterinarian says that lead-free bullets would help save eagles. Lead is also harmful to humans. It causes cognitive difficulties.
Hunters know there is a problem with lead. There are few alternative bullets. Only 10% of bullets made in Europe are lead-free.
The European Commission is discussing a ban on lead bullets. They want the change within 18 months.