Reisibürood ütlevad, et Lähis-Ida olukord on halb.
Mõned inimesed tühistavad reise
.
Teised muudavad sihtkohti
.
Mõned ootavad
.
Mõned inimesed tühistavad reise
Tõlge fraasile: Mõned inimesed tühistavad reise
EN
Some people cancel trips
Teised muudavad sihtkohti
Tõlge fraasile: Teised muudavad sihtkohti
EN
Others change destinations
Mõned ootavad
Tõlge fraasile: Mõned ootavad
EN
Some are waiting
Premio Travel ütleb, et kliendid küsivad teisi kohti. Mõned tühistavad reise.
Mõned kardavad minna Türki või Egiptusesse
.
Mõned kardavad minna Türki või Egiptusesse
Tõlge fraasile: Mõned kardavad minna Türki või Egiptusesse
EN
Some are afraid to go to Turkey or Egypt
Estravel ütleb, et nende kliendid ei tühista reise.
Nad küsivad infot
.
Lennud võivad hilineda
.
Nad küsivad infot
Tõlge fraasile: Nad küsivad infot
EN
They ask for information
Lennud võivad hilineda
Tõlge fraasile: Lennud võivad hilineda
EN
Flights may be delayed
Join UP! Baltic ütleb, et nad jälgivad olukorda.
Mõned lennud on tühistatud
.
Nad räägivad iga kliendiga
.
Mõned lennud on tühistatud
Tõlge fraasile: Mõned lennud on tühistatud
EN
Some flights have been canceled
Nad räägivad iga kliendiga
Tõlge fraasile: Nad räägivad iga kliendiga
EN
They talk to every customer
Kui olukord paraneb, reisitakse rohkem
.
Kui halveneb, tühistatakse rohkem reise
.
Kui olukord paraneb, reisitakse rohkem
Tõlge fraasile: Kui olukord paraneb, reisitakse rohkem
EN
If the situation improves, people travel more
Kui halveneb, tühistatakse rohkem reise
Tõlge fraasile: Kui halveneb, tühistatakse rohkem reise
EN
If it worsens, more trips are canceled
Travel agencies say the Middle East situation is bad.
Some people cancel trips. Others change destinations. Some wait.
Premio Travel says customers are asking about other places. Some cancel trips. Some are afraid to go to Turkey or Egypt.
Estravel says their customers are not canceling trips. They ask for information. Flights may be delayed.
Join UP! Baltic says they are monitoring the situation. Some flights are canceled. They talk to every customer.
If the situation improves, more trips will be taken. If it worsens, more trips will be canceled.