President Karis ei taha uut ametiaega

President Karis ei taha uut ametiaega

EN

President Karis does not want a new term

President Alar Karis ütleb, et .
EN

President Alar Karis says he does not want to be president again.

Ta ütleb: ' '
EN

He says: 'Dear Estonian people!'

Karis otsustas . Mõned erakonnad toetavad teda. Mõned ei toeta.
EN

Karis made the decision after Midsummer's Day. Some parties support him. Some do not.

. Presidendi valib riigikogu. Riigikogul on õigus valida.
EN

EKRE wants Mart Helme as president. The president is elected by the Riigikogu. The Riigikogu has the right to elect.

Kui keegi ei võida, toimub uus hääletus. Kui keegi ei võida veel, toimub kolmas hääletus. Kui keegi ei võida veel, .
EN

If no one wins, a new vote takes place. If no one wins again, a third vote takes place. If no one wins again, an electoral assembly is convened.

Valimiskogu koosneb riigikogu liikmetest ja kohaliku omavalitsuse esindajatest. Valimiskogus on 208 liiget.
EN

The electoral assembly consists of members of the Riigikogu and representatives of local governments. The electoral assembly has 208 members.

.
EN

The Riigikogu will elect the president on September 2nd.