EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Esimene Rail Balticu ooteplatvorm valmib tänavu Kurtnas

Esimene Rail Balticu ooteplatvorm valmib tänavu Kurtnas

EN

The First Rail Baltica Platform to Be Completed This Year in Kurtna

Kurtnasse ehitatakse tänavu esimene Rail Balticu peatus. umbes kuue aasta pärast.
EN

The first Rail Baltica stop will be built in Kurtna this year. Trains will start running from there in about six years.

. On ka pikemaid platvorme, 210 meetrit. Need on rahvusvaheliste ja Elroni rongide jaoks. Rail Balticu juht Lauri Ulm ütles, et reisijad saavad rööbaste üle minna liftidega või tunnelite kaudu.
EN

The platform is 115 meters long. There are also longer platforms, 210 meters. These are for international and Elron trains. Rail Baltica manager Lauri Ulm said that passengers will be able to cross the tracks using lifts or tunnels.

. Lauri Ulm ütles, et kui raudtee on valmis, on ka peatused kasutatavad. See juhtub 2032. aastal. 2030. aasta lõpus.
EN

The railroad and stops are being built simultaneously. Lauri Ulm said that when the railroad is ready, the stops will also be usable. This will happen in 2032. Trains will begin test runs at the end of 2030.

pole veel teada. Anna Lutter, kes elab Kurtnas, mõtleb Rail Balticule kahepalgeliselt. Raudtee läheb tema esivanemate maade kohalt. Kuid tema majutuskeskus pakub tööd ja kasu kohalikele.
EN

Elron train plans are still unknown. Anna Lutter, who lives in Kurtna, has mixed feelings about Rail Baltica. The railroad will pass through her ancestors' lands. However, her accommodation center provides work and benefits to locals.

Anna Lutter ostis majutuskeskuse mitte Rail Balticu pärast, vaid sellepärast, et ta on sealt pärit. , kuid kohalikud armastavad ka vana raudteed.
EN

Anna Lutter bought the accommodation center not because of Rail Baltica, but because she is from there. The new railway may make the area more interesting, but locals also love the old railway.

. Ta tahab, et kõik investeeringud kannaksid vilja ja rongid hakkaksid sõitma.
EN

Anna Lutter hopes that the new railway will bring benefits. She wants all investments to bear fruit and for trains to start running.