Eesti ostab USA-lt kolm uut HIMARS raketiheitjat
.
Need aitavad kaitseväel ja NATO-l kaitsta Eestit
.
Lepingu allkirjastasid Eesti Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus ja USA ettevõte Lockheed Martin
.
Eesti ostab USA-lt kolm uut HIMARS raketiheitjat
Tõlge fraasile: Eesti ostab USA-lt kolm uut HIMARS raketiheitjat
EN
Estonia is buying three new HIMARS rocket launchers from the USA
Need aitavad kaitseväel ja NATO-l kaitsta Eestit
Tõlge fraasile: Need aitavad kaitseväel ja NATO-l kaitsta Eestit
EN
They will help the Estonian Defense Forces and NATO defend Estonia
Lepingu allkirjastasid Eesti Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus ja USA ettevõte Lockheed Martin
Tõlge fraasile: Lepingu allkirjastasid Eesti Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus ja USA ettevõte Lockheed Martin
EN
The contract was signed by the Estonian Centre for Defence Investments and the US company Lockheed Martin
Kaitseminister Hanno Pevkur ütleb, et need raketiheitjad annavad Eestile tugeva kaitse
. Samuti toetab see Eesti kaitsetööstust.
Lockheed Martin investeerib Eestisse ligi 11 miljonit dollarit
.
Kaitseminister Hanno Pevkur ütleb, et need raketiheitjad annavad Eestile tugeva kaitse
Tõlge fraasile: Kaitseminister Hanno Pevkur ütleb, et need raketiheitjad annavad Eestile tugeva kaitse
EN
Defense Minister Hanno Pevkur says these rocket launchers will provide Estonia with strong defense
Lockheed Martin investeerib Eestisse ligi 11 miljonit dollarit
Tõlge fraasile: Lockheed Martin investeerib Eestisse ligi 11 miljonit dollarit
EN
Lockheed Martin is investing nearly 11 million dollars in Estonia
Eelmisel aastal saabusid Eestisse esimesed kuus HIMARS raketiheitjat
. Uued kolm tulevak 2027. aastal.
Need on kiired ja täpsed, saavad lasta rakette kuni 300 km kaugusele
.
Eelmisel aastal saabusid Eestisse esimesed kuus HIMARS raketiheitjat
Tõlge fraasile: Eelmisel aastal saabusid Eestisse esimesed kuus HIMARS raketiheitjat
EN
Last year, the first six HIMARS rocket launchers arrived in Estonia
Need on kiired ja täpsed, saavad lasta rakette kuni 300 km kaugusele
Tõlge fraasile: Need on kiired ja täpsed, saavad lasta rakette kuni 300 km kaugusele
EN
They are fast and accurate, capable of firing rockets up to 300 km
Lockheed Martin aitab ka Eesti ettevõtteid
.
Nad tahavad luua Eestisse HIMARS masinate hoolduskeskuse
.
See annab tööd kohalikele ettevõtetele
.
Lockheed Martin aitab ka Eesti ettevõtteid
Tõlge fraasile: Lockheed Martin aitab ka Eesti ettevõtteid
EN
Lockheed Martin will also help Estonian companies
Nad tahavad luua Eestisse HIMARS masinate hoolduskeskuse
Tõlge fraasile: Nad tahavad luua Eestisse HIMARS masinate hoolduskeskuse
EN
They want to establish a HIMARS maintenance center in Estonia
See annab tööd kohalikele ettevõtetele
Tõlge fraasile: See annab tööd kohalikele ettevõtetele
EN
This will provide jobs for local companies
Lisaks ostab Eesti veel raketiheitjaid Lõuna-Korealt
.
Need tulevad 2027. aasta lõpus
.
Sarnased masinad on juba Leedul ja Lätil
.
Lisaks ostab Eesti veel raketiheitjaid Lõuna-Korealt
Tõlge fraasile: Lisaks ostab Eesti veel raketiheitjaid Lõuna-Korealt
EN
In addition, Estonia is buying more rocket launchers from South Korea
Need tulevad 2027. aasta lõpus
Tõlge fraasile: Need tulevad 2027. aasta lõpus
EN
They will arrive at the end of 2027
Sarnased masinad on juba Leedul ja Lätil
Tõlge fraasile: Sarnased masinad on juba Leedul ja Lätil
EN
Similar machines are already in Lithuania and Latvia
Estonia is purchasing three new HIMARS rocket launchers from the USA. These will help the Estonian Defense Forces and NATO to protect Estonia. The contract was signed by the Estonian Center for Defense Investments and the US company Lockheed Martin.
Defense Minister Hanno Pevkur says that these rocket launchers will provide Estonia with strong defense. This also supports Estonia’s defense industry. Lockheed Martin is investing nearly $11 million in Estonia.
Last year, the first six HIMARS rocket launchers arrived in Estonia. The new three will arrive in 2027. They are fast and precise, capable of firing rockets up to 300 km.
Lockheed Martin will also assist Estonian companies. They aim to establish a HIMARS maintenance center in Estonia. This will provide work for local companies.
In addition, Estonia is purchasing more rocket launchers from South Korea. These will arrive by the end of 2027. Similar machines are already in Lithuania and Latvia.