EKRE on teinud ettepaneku vähendada valimiste kautsjoni.
Praegu on kautsjon 946 eurot
, aga
EKRE tahab, et see oleks 220 eurot
.
Praegu on kautsjon 946 eurot
Tõlge fraasile: Praegu on kautsjon 946 eurot
EN
Currently, the deposit is 946 euros
EKRE tahab, et see oleks 220 eurot
Tõlge fraasile: EKRE tahab, et see oleks 220 eurot
EN
EKRE wants it to be 220 euros
Praegu on kautsjon liiga suur
. See teeb raskeks uutele ja väikestele erakondadele osaleda valimistel. Nad ei saa nii palju raha koguda.
Praegu on kautsjon liiga suur
Tõlge fraasile: Praegu on kautsjon liiga suur
EN
Currently, the deposit is too high
EKRE soovib, et kautsjon oleks seotud toimetulekupiiriga
.
Toimetulekupiir on 220 eurot kuus
. See on väiksem ja stabiilsem kui praegune kautsjon.
EKRE soovib, et kautsjon oleks seotud toimetulekupiiriga
Tõlge fraasile: EKRE soovib, et kautsjon oleks seotud toimetulekupiiriga
EN
EKRE wants the deposit to be linked to the subsistence minimum
Toimetulekupiir on 220 eurot kuus
Tõlge fraasile: Toimetulekupiir on 220 eurot kuus
EN
The subsistence minimum is 220 euros per month
Õiguskantsler on öelnud, et kautsjon võiks olla väiksem
.
Ta soovitas kaaluda alternatiive
, näiteks toetusallkirjade kogumist.
Õiguskantsler on öelnud, et kautsjon võiks olla väiksem
Tõlge fraasile: Õiguskantsler on öelnud, et kautsjon võiks olla väiksem
EN
The Chancellor of Justice has said that the deposit could be smaller
Ta soovitas kaaluda alternatiive
Tõlge fraasile: Ta soovitas kaaluda alternatiive
EN
He suggested considering alternatives
Järgmised riigikogu valimised on 7. märtsil
.
Kandidaatide esitamise tähtaeg on 21. jaanuar
.
Järgmised riigikogu valimised on 7. märtsil
Tõlge fraasile: Järgmised riigikogu valimised on 7. märtsil
EN
The next parliamentary elections are on March 7
Kandidaatide esitamise tähtaeg on 21. jaanuar
Tõlge fraasile: Kandidaatide esitamise tähtaeg on 21. jaanuar
EN
The deadline for submitting candidates is January 21
Eestimaa Rohelised võitsid kohtus kautsjoniga seotud vaidluse
.
Kohus leidis, et kautsjon oli liiga suur
ja teeb raskeks uutele erakondadele osaleda.
Eestimaa Rohelised võitsid kohtus kautsjoniga seotud vaidluse
Tõlge fraasile: Eestimaa Rohelised võitsid kohtus kautsjoniga seotud vaidluse
EN
The Estonian Green Party won a court case related to the deposit
Kohus leidis, et kautsjon oli liiga suur
Tõlge fraasile: Kohus leidis, et kautsjon oli liiga suur
EN
The court found that the deposit was too high
EKRE has proposed reducing the election deposit. Currently, the deposit is 946 euros, but EKRE wants it to be 220 euros.
The current deposit is too high. It makes it difficult for new and small parties to participate in elections. They cannot raise that much money.
EKRE proposes that the deposit be linked to the subsistence level. The subsistence level is 220 euros per month. This is smaller and more stable than the current deposit.
The Chancellor of Justice has said that the deposit could be smaller. He suggested considering alternatives, such as collecting signatures of support.
The next parliamentary elections are on March 7. The deadline for submitting candidates is January 21.
The Estonian Greens won a court case related to the deposit. The court found that the deposit was too high and makes it difficult for new parties to participate.