EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Advokaadibüroo Namm vandeadvokaat Kristjan Tuul esitas uue pöördumise

Advokaadibüroo Namm vandeadvokaat Kristjan Tuul esitas uue pöördumise

EN

Law Firm Namm sworn advocate Kristjan Tuul submitted a new appeal

Advokaat Kristjan Tuul tegi e.
EN

Lawyer Kristjan Tuul submitted an application to the prosecutor's office.

Ta , kuidas kasutatakse e-kirju. Eelmises korras küsis Tuul siseministeeriumilt sama. , et prokuratuur peaks sellega tegelema.
EN

He wants supervision over how e-mails are used. Previously, Tuul asked the Ministry of the Interior the same thing. The Ministry of the Interior said that the prosecutor's office should handle this.

Tuul kirjutas prokuratuurile kirja. Ta rõhutas, et kohtud on öelnud: ilma loata on vale. Riigikohus ütles, et e-kirju .
EN

Tuul wrote a letter to the prosecutor's office. He emphasized that courts have said: using e-mails without permission is wrong. The Supreme Court stated that the police cannot demand e-mails without court permission.

Advokaat Tuul tahab teada, kas prokuratuur teab, kuidas e-kirju kasutatakse. Ta küsis, kas prokuratuur kontrollib seda. Samuti ta küsis, kas prokuratuur , kuidas e-kirju .
EN

Lawyer Tuul wants to know if the prosecutor's office is aware of how e-mails are used. He asked whether the prosecutor's office monitors this. He also asked if the prosecutor's office provides guidelines on how to properly use e-mails.

Tuul ütles, et siseministeerium peaks tegema järelevalvet. Prokuratuur ei saa seda teha. Ta märkis, et selle teemaga .
EN

Tuul said that the Ministry of the Interior should conduct supervision. The prosecutor's office cannot do this. He noted that the state does not address this issue sufficiently.

Prokuratuuri esindaja ütles, et nad töötavad Tuuli taotlusega. Nad .
EN

A representative of the prosecutor's office said they are working on Tuul's application. They will provide a response within 15 days.