Ossinovski kaitses Tallinna haigla plaanitavat asukohta

Ossinovski kaitses Tallinna haigla plaanitavat asukohta

EN

Ossinovski defended the planned location of the Tallinn hospital

. . Linnapea Jevgeni Ossinovski ütles, et see on suur võimalus parandada tervishoidu Tallinnas.
EN

The new Tallinn hospital complex will be built in Lasnamäe. This plan has faced criticism due to its location and size. Mayor Jevgeni Ossinovski said it is a great opportunity to improve healthcare in Tallinn.

Ossinovski ütles, et . Ta loodab, et riik kaalub reformi jätkamist. Ta kirjutas peaminister Kristen Michalile ja palus selgust riigi plaanide kohta. .
EN

Ossinovski said that Tallinn is ready for hospital reform. He hopes the state will consider continuing the reform. He wrote to Prime Minister Kaja Kallas and asked for clarity on the state's plans. The state has not yet decided whether to support the construction of the new hospital.

Linnapea usub, et haiglareform on vajalik. Ta ütles, et Tallinna tervishoiuteenused on kannatanud ja uus haiglalinnak parandaks olukorda. Kui reform toimub, siis seda kasutatakse ka valimiste ajal.
EN

The mayor believes that hospital reform is necessary. He said that Tallinn's healthcare services have suffered and the new hospital complex would improve the situation. If the reform takes place, it will also be used during elections.

Ossinovski selgitas, et uue haigla ehitus oleks parem kui vanade haiglate renoveerimine. Uus haiglalinnak oleks suur ja kataks peaaegu kogu linna tervishoiuvajadused. Lisaks oleks see lihtsam ja odavam.
EN

Ossinovski explained that building a new hospital would be better than renovating old hospitals. The new hospital complex would be large and cover almost the entire city's healthcare needs. Additionally, it would be simpler and cheaper.

, kuna see on heas kohas. . , kuna see kataks terve linna vajadused.
EN

Lasnamäe was chosen as the location for the hospital because it is in a good location. It is well connected to other districts and transport. The size of the hospital is justified as it would cover the entire city's needs.

Ossinovski ütles, et haiglaprojekt vajab veel täiustamist. , et parandada projekti. Ta usub, et lõplik plaan on edukas.
EN

Ossinovski said that the hospital project still needs improvement. He wants to collaborate with architects to improve the project. He believes the final plan will be successful.