Perling ütles, et
Tallinna olukord on keeruline
. 60% häältest läks vasakpoolsetele erakondadele. "Keskerakond ja sotsid said kokku 60% häältest. Me peame olema
parempoolse poliitika eestvedajad
," ütles ta.
Tallinna olukord on keeruline
Tõlge fraasile: Tallinna olukord on keeruline
EN
The situation in Tallinn is complicated
parempoolse poliitika eestvedajad
Tõlge fraasile: parempoolse poliitika eestvedajad
EN
advocates of right-wing politics
Perling arvas, et
Keskerakonaga ei saa teha parempoolset poliitikat
. Kuid Reformierakonna, Isamaa ja sotsidega on selleks lootus. "Seal on
teoreetiline võimalus
. Kas see õnnestub,
sõltub läbirääkimistest
," ütles ta.
Keskerakonaga ei saa teha parempoolset poliitikat
Tõlge fraasile: Keskerakonaga ei saa teha parempoolset poliitikat
EN
You can't do right-wing politics with the Center Party
teoreetiline võimalus
Tõlge fraasile: teoreetiline võimalus
EN
theoretical possibility
sõltub läbirääkimistest
Tõlge fraasile: sõltub läbirääkimistest
EN
depends on negotiations
Sotsid ei hakka muutuma parempoolseks, ütles saatejuht. Perling vastas: "Me teame, mida koalitsioon tähendab. Meil on põhimõtted, mida tahame läbi viia. Me ei ehita sotsialismi ja tahame vanu asju muuta."
Perling ütles, et erakond pole veel kindlaid piire seadnud. Koalitsioonilepingu sisust pole veel mõtet rääkida, sest kõnelused pole alanud.
Kolmapäeval kohtusid Parempoolsed Isamaaga. Perling ütles, et nad ei saanud midagi kindlat teada. "Me rääkisime nende suhetest sotsidega. Nad ütlesid, et neil on ühiseid punkte. See paneb meid mõtlema," lisas ta.
Perling märkis, et erakonnad lubasid kiiret tegutsemist. Kuid nüüd ei saa nad koalitsioonikõnelusi alustada.
Saatejuht küsis Perlingult Keskerakonna kohta. Perling ütles, et
Keskerakonna ainuvalitsus pole hea
. Kuid ta meenutas, et
valijad andsid neile võimu
.
Keskerakonna ainuvalitsus pole hea
Tõlge fraasile: Keskerakonna ainuvalitsus pole hea
EN
The Center Party's sole rule is not good
valijad andsid neile võimu
Tõlge fraasile: valijad andsid neile võimu
EN
voters gave them power
Perling nimetas Keskerakonna sildistamist silmakirjalikuks. "Ei ole õige jagada erakondi eestimeelseteks ja venemeelseteks. Kõik need erakonnad on Keskerakonaga võimul olnud," ütles ta.
Perling said that the situation in Tallinn is complicated. 60% of the votes went to left-wing parties. "The Center Party and the Social Democrats got 60% of the votes together. We must be the leading force for right-wing policies," he said.
Perling believed that right-wing politics cannot be done with the Center Party. However, there is hope with the Reform Party, Isamaa, and the Social Democrats. "There is a theoretical possibility. Whether it succeeds depends on the negotiations," he said.
The Social Democrats will not become right-wing, said the host. Perling responded: "We know what a coalition means. We have principles that we want to implement. We are not building socialism and want to change old things."
Perling said that the party has not yet set clear boundaries. It is not yet meaningful to discuss the content of the coalition agreement because the talks have not started.
On Wednesday, the right-wing met with Isamaa. Perling said they did not get any specific information. "We talked about their relationship with the Social Democrats. They said they have common points. This makes us think," he added.
Perling noted that the parties promised quick action. But now they cannot start coalition talks.
The host asked Perling about the Center Party. Perling said that the Center Party's sole rule is not good. But he recalled that the voters gave them the power.
Perling called labeling the Center Party hypocritical. "It is not right to divide parties into Estonian-friendly and Russian-friendly. All these parties have been in power with the Center Party," he said.