Reede hommikul läksid kolm Venemaa hävituslennukit Eesti õhuruumi.
Lennukid olid tüüpi MiG-31
.
Nad läksid Vaindloo saare lähedale
.
Lennukid olid tüüpi MiG-31
Tõlge fraasile: Lennukid olid tüüpi MiG-31
EN
The aircraft were MiG-31 type
Nad läksid Vaindloo saare lähedale
Tõlge fraasile: Nad läksid Vaindloo saare lähedale
EN
They went near Vaindloo island
Lennukitel polnud lennuplaanid ega töötavaid transpondereid
.
Nad ei kasutanud ka raadiosidet Eesti lennuliiklusteenindusega
. Lennukid olid Eesti õhuruumis ligi 12 minutit.
Lennukitel polnud lennuplaanid ega töötavaid transpondereid
Tõlge fraasile: Lennukitel polnud lennuplaanid ega töötavaid transpondereid
EN
The aircraft had no flight plans or working transponders
Nad ei kasutanud ka raadiosidet Eesti lennuliiklusteenindusega
Tõlge fraasile: Nad ei kasutanud ka raadiosidet Eesti lennuliiklusteenindusega
EN
They also did not use radio communication with Estonian air traffic control
Välisministeerium teatas Venemaale protesti
ja andis üle nooti. Välisminister Tsahkna ütles, et Venemaa rikkunud Eesti õhupiiri juba neli korda sel aastal. Ta lisas, et see on vastuvõetamatu ja pretsedenditult jõhker.
Välisministeerium teatas Venemaale protesti
Tõlge fraasile: Välisministeerium teatas Venemaale protesti
EN
The Ministry of Foreign Affairs announced a protest to Russia
Tsahkna ütles ka, et
Venemaa teeb rohkem piiride testimist ja näitab agressiivsust
. Ta ütles, et sellele tuleb vastata poliitilise ja majandusliku survega.
Venemaa teeb rohkem piiride testimist ja näitab agressiivsust
Tõlge fraasile: Venemaa teeb rohkem piiride testimist ja näitab agressiivsust
EN
Russia is doing more border testing and showing aggression
Ajakiri Politico kirjutas, et
Vene hävitajad lähenesid Tallinnale
. Lennukid tungisid ligi 10 kilomeetri sügavusele Eesti õhuruumi. Allikate sõnul tiirutasid Vene hävitajad umbes 12 minutit. Siis saadeti Itaalia F-35 hävitajad neid tõrjuma.
Vene hävitajad lähenesid Tallinnale
Tõlge fraasile: Vene hävitajad lähenesid Tallinnale
EN
Russian fighters approached Tallinn
Vaindloo saare asukohta saab vaadata Google Mapsist.