Õiguskantsleri büroo ütleb, et PPA ei tohi kasutada numbrituvastust. Riigikogu peab otsustama.
Õiguskantsleri büroo ütleb, et PPA ei tohi
kasutada numbrituvastust
.
Riigikogu peab otsustama
, kas see on lubatud. Marju Agarmaa ütleb, et numbrituvastus
kogub isikuandmeid
.
Inimesed peaksid teadma
, kus kaamerad on.
kasutada numbrituvastust
Tõlge fraasile: kasutada numbrituvastust
EN
use license plate recognition
Riigikogu peab otsustama
Tõlge fraasile: Riigikogu peab otsustama
EN
the Parliament must decide
kogub isikuandmeid
Tõlge fraasile: kogub isikuandmeid
EN
collects personal data
Inimesed peaksid teadma
Tõlge fraasile: Inimesed peaksid teadma
EN
People should know
Andmekaitseinspektsioon kontrollib
PPA kaamerate kasutamist. Virve Lans ütleb, et PPA-l
pole piisavalt seaduslikku alust
.
Seadused peaksid selgelt määratlema
, milliseid andmeid kogutakse.
Andmekaitseinspektsioon kontrollib
Tõlge fraasile: Andmekaitseinspektsioon kontrollib
EN
The Data Protection Inspectorate monitors
pole piisavalt seaduslikku alust
Tõlge fraasile: pole piisavalt seaduslikku alust
EN
does not have sufficient legal basis
Seadused peaksid selgelt määratlema
Tõlge fraasile: Seadused peaksid selgelt määratlema
EN
Laws should clearly define
Siseministeerium ja PPA ei nõustu. Nad arvavad, et
ministri määrusest piisab
. Nad
on nõus seadust muutma
.
ministri määrusest piisab
Tõlge fraasile: ministri määrusest piisab
EN
the minister's regulation is sufficient
on nõus seadust muutma
Tõlge fraasile: on nõus seadust muutma
EN
are willing to change the law
Carri Ginter ütleb, et praegused seadused ei võimalda kaamerate kasutamist.
Euroopa Kohtu praktika
ei toeta sellist andmebaasi.
Inimesed peaksid teadma
,
kus neid pildistatakse
.
Euroopa Kohtu praktika
Tõlge fraasile: Euroopa Kohtu praktika
EN
European Court of Justice practice
Inimesed peaksid teadma
Tõlge fraasile: Inimesed peaksid teadma
EN
People should know
kus neid pildistatakse
Tõlge fraasile: kus neid pildistatakse
EN
where they are being filmed
The Chancellor of Justice's office says that the PPA cannot use number recognition. The Riigikogu must decide.
The Chancellor of Justice's office says that the PPA cannot use number recognition. The Riigikogu must decide whether it is allowed. Marju Agarmaa says that number recognition collects personal data. People should know where the cameras are.
The Data Protection Inspectorate is monitoring the PPA's use of cameras. Virve Lans says that the PPA does not have sufficient legal basis. Laws should clearly define what data is collected.
The Ministry of the Interior and the PPA disagree. They believe that the minister's regulation is sufficient. They are willing to change the law.
Carri Ginter says that current laws do not allow the use of cameras. The practice of the European Court does not support such a database. People should know where they are being filmed.