Riigikontroll näitab puudusi kaitseministeeriumi raamatupidamises

Riigikontroll näitab puudusi kaitseministeeriumi raamatupidamises

EN

National Audit Office Highlights Deficiencies in Ministry of Defence Accounting

2023. aasta septembrist kuni 2024. aasta juunini kontrollis riigikontroll kaitseministeeriumi tööd. Nad vaatasid raamatupidamist ja t. Samuti osalesid nad ides.
EN

From September 2023 to June 2024, the National Audit Office conducted an audit of the Ministry of Defence's operations. They reviewed accounting and the state budget. They also participated in inventories of the Defence Forces.

2024. aasta juulis kirjutas riigikontroll kaitseministeeriumi kantslerile kirja. Kirjas öeldi, et Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse ja kaitseväe tööprotsessid vajavad parandamist. Samuti on väga palju vara, mida pole loetud.
EN

In July 2024, the National Audit Office wrote a letter to the Chancellor of the Ministry of Defence. The letter stated that the work processes of the National Defence Investment Centre and the Defence Forces require improvement. There is also a lot of unaccounted property.

Kontrolli käigus leiti vigu. Näiteks oli vigu kaupade ostmisel, ettemaksetes ja varude kirjeldamisel. Juba 2022. aastal näitas riigikontroll sama probleemi. Siis oli risk, et kaupa ei arvestata õigesti ja pole selge, mis kaup on kohale jõudnud.
EN

During the audit, errors were found. For example, there were errors in the procurement of goods, advance payments, and inventory descriptions. As early as 2022, the National Audit Office had pointed out the same issue. At that time, there was a risk that goods were not accounted for correctly and it was unclear which goods had arrived.

Leiti ka puudusi dokumentides. Mõnikord ei leitud dokumente üles. Samuti ei saadud selgitada mõne tehingu asju. Lisaks leiti, et keskus oli vastu võtnud kaupa, mis ei vastanud tingimustele. Sellist kaupa ei saanud ilma parandusteta kasutada.
EN

Deficiencies in documentation were also found. Sometimes documents could not be located. Additionally, some transaction details could not be explained. Furthermore, it was found that the centre had accepted goods that did not meet the specified conditions. Such goods could not be used without adjustments.

Mõned jäid tegemata. Kaitsevägi ei teinud . Seepärast ei saanud kontrollida, kas kaup vastab nõuetele.
EN

Some tests specified in contracts were not carried out. The Defence Forces did not create test protocols. As a result, it was not possible to verify whether the goods met the requirements.

Probleemid esinesid ka varasematel aastatel. 2023. aastal oli kaitseväel 40 miljoni euro väärtuses loetamata vara. 2022. aastal oli see summa 100 miljonit eurot.
EN

Problems were also present in previous years. In 2023, the Defence Forces had unaccounted property worth 40 million euros. In 2022, this amount was 100 million euros.

Riigikontroll näitas ka segadust Ukrainale antud toetuste aruandluses. Seal olid probleemid 2022.–2023. aastal. ERR ei saanud kantslerilt kommentaari.
EN

The National Audit Office also pointed out confusion in the reporting of aid provided to Ukraine. There were issues in 2022–2023. ERR did not receive a comment from the Chancellor.