Valitsus alustas teisipäeval riigieelarve aruteluid. Nad räägivad
2027. aasta eelarvest
ja
nelja aasta plaanid
est. Samuti kujundavad nad Eesti seisukohad EL-i uue eelarve kohta.
2027. aasta eelarvest
Tõlge fraasile: 2027. aasta eelarvest
EN
about the 2027 budget
nelja aasta plaanid
Tõlge fraasile: nelja aasta plaanid
EN
four-year plans
Rahandusministeerium tutvustab neljapäeval
majandusprognoos
i. See annab aluse eelarve aruteludeks. Peaminister Kristen Michal ütles, et
eelarve prioriteet
on
inimeste heaolu
. Ta lubas, et
makse ei tõuseta
. Olulised on ka kaitse, haridus ja loodus.
majandusprognoos
Tõlge fraasile: majandusprognoos
EN
economic forecast
eelarve prioriteet
Tõlge fraasile: eelarve prioriteet
EN
budget priority
inimeste heaolu
Tõlge fraasile: inimeste heaolu
EN
people's welfare
makse ei tõuseta
Tõlge fraasile: makse ei tõuseta
EN
no tax increases
Haridusminister Kristina Kallas rääkis, et eesmärk on majanduskasv ja konkurentsivõime tõstmine. Ta ütles, et vaja on
investeerida haridusse
ja
tehisarvisse
. Samuti on olulised
õpetajate palgad
ja
kutseharidus
.
investeerida haridusse
Tõlge fraasile: investeerida haridusse
EN
invest in education
tehisarvisse
Tõlge fraasile: tehisarvisse
EN
into artificial intelligence
õpetajate palgad
Tõlge fraasile: õpetajate palgad
EN
teachers' salaries
kutseharidus
Tõlge fraasile: kutseharidus
EN
vocational education
Rahandusminister Jürgen Ligi ütles, et
majandus on heas seisus
, kuid ei tohi teha liiga suurt puudujääki. Ta soovitas kõigil valdkondadel
kulutusi vähendada
.
majandus on heas seisus
Tõlge fraasile: majandus on heas seisus
EN
economy is in good condition
kulutusi vähendada
Tõlge fraasile: kulutusi vähendada
EN
reduce expenses
Valitsus alustas istungit leinaseisakuga endise peaministri Siim Kallase mälestuseks.
Septembri lõpus kinnitab valitsus riigieelarve ja tervisekassa plaanid. Samuti otsustavad nad EL-i toetuste jagamise. Peaminister annab riigieelarve
Riigikogule
septembri lõpus.
Riigikogule
Tõlge fraasile: Riigikogule
EN
to the Parliament
The government began state budget discussions on Tuesday. They are discussing the 2027 budget and four-year plans. They are also shaping Estonia's positions on the EU's new budget.
The Ministry of Finance will present an economic forecast on Thursday. This will provide a basis for budget discussions. Prime Minister Kristen Michal said the budget priority is people's well-being. He promised not to raise taxes. Defense, education, and nature are also important.
Education Minister Kristina Kallas said the goal is economic growth and increasing competitiveness. She stated the need to invest in education and artificial intelligence. Teacher salaries and vocational education are also crucial.
Finance Minister Jürgen Ligi said the economy is in good shape but cautioned against excessive deficits. He recommended all sectors reduce spending.
The government began the session with a moment of silence in memory of former Prime Minister Siim Kallas.
At the end of September, the government will approve the state budget and Health Insurance Fund plans. They will also decide on EU fund allocations. The Prime Minister will submit the state budget to the Riigikogu at the end of September.