Narva kool ja eesti keel
EN
Narva School and the Estonian Language
Narva kool töötab eesti keelega
EN
Narva School Works with the Estonian Language
Narva koolid õpetavad eesti keelt
.
Ministeerium vaatas kooli
.
Nad rääkisid õpetajatega
.
Narva koolid õpetavad eesti keelt
Tõlge fraasile: Narva koolid õpetavad eesti keelt
EN
Narva schools teach Estonian
Ministeerium vaatas kooli
Tõlge fraasile: Ministeerium vaatas kooli
EN
The ministry inspected the school
Nad rääkisid õpetajatega
Tõlge fraasile: Nad rääkisid õpetajatega
EN
They spoke with the teachers
EN
Narva schools teach Estonian. The ministry inspected the school. They spoke with the teachers.
1. ja 4. klassi õpilased õpivad eesti keelt
.
Eesti keeles on 164 tundi
.
Haridusminister ütles, et töö on hea
.
1. ja 4. klassi õpilased õpivad eesti keelt
Tõlge fraasile: 1. ja 4. klassi õpilased õpivad eesti keelt
EN
Students of 1st and 4th grades learn Estonian
Eesti keeles on 164 tundi
Tõlge fraasile: Eesti keeles on 164 tundi
EN
There are 164 hours of Estonian
Haridusminister ütles, et töö on hea
Tõlge fraasile: Haridusminister ütles, et töö on hea
EN
The Minister of Education said the work is good
EN
Students in the 1st and 4th grades are learning Estonian. There are 164 hours in Estonian. The Minister of Education said the work is good.
Õpetajad õpetavad eesti keelt
.
See on oluline
.
Õpetajad peavad oskama seda teha
.
Õpetajad õpetavad eesti keelt
Tõlge fraasile: Õpetajad õpetavad eesti keelt
EN
Teachers teach Estonian
See on oluline
Tõlge fraasile: See on oluline
EN
It is important
Õpetajad peavad oskama seda teha
Tõlge fraasile: Õpetajad peavad oskama seda teha
EN
Teachers need to be able to do it
EN
Teachers teach Estonian. This is important. Teachers must be able to do it.
Narva linnapea ütles, et õpetajad teevad eesti keele eksami
.
46 õpetajat teevad eksamit
.
Narva linnapea ütles, et õpetajad teevad eesti keele eksami
Tõlge fraasile: Narva linnapea ütles, et õpetajad teevad eesti keele eksami
EN
The mayor of Narva said that teachers will take the Estonian exam
46 õpetajat teevad eksamit
Tõlge fraasile: 46 õpetajat teevad eksamit
EN
46 teachers will take the exam
EN
The mayor of Narva said that teachers are taking the Estonian language exam. 46 teachers are taking the exam.
Koolis on eesti keele rühmad
.
Lapsed saavad abi
.
Koolis on eesti keele rühmad
Tõlge fraasile: Koolis on eesti keele rühmad
EN
There are Estonian language groups at school
Lapsed saavad abi
Tõlge fraasile: Lapsed saavad abi
EN
Children get help
EN
The school has Estonian language groups. Children receive help.
Ministeerium vaatas Narva kooli.
Nad vaatasid, kas kool õpetab eesti keelt
.
Nad vaatasid, kas kool õpetab eesti keelt
Tõlge fraasile: Nad vaatasid, kas kool õpetab eesti keelt
EN
They checked if the school teaches Estonian
EN
The ministry inspected Narva school. They checked if the school teaches Estonian.