75 riigikogu liiget
on
toetanud Ülle Madist presidendiks
.
Alguses oli toetajaid 74
, kuid
esmaspäeval lisandus Andres Metsoja
Isamaast.
75 riigikogu liiget
Tõlge fraasile: 75 riigikogu liiget
EN
75 members of parliament
toetanud Ülle Madist presidendiks
Tõlge fraasile: toetanud Ülle Madist presidendiks
EN
support Ülle Madis for president
Alguses oli toetajaid 74
Tõlge fraasile: Alguses oli toetajaid 74
EN
Initially there were 74 supporters
esmaspäeval lisandus Andres Metsoja
Tõlge fraasile: esmaspäeval lisandus Andres Metsoja
EN
on Monday Andres Metsoja was added
Eesti 200, Isamaa, Reformierakond ja Sotsiaaldemokraadid ning mõned üksikud saadikud andsid esmaspäeval kell 11 Ülle Madise nime ette presidendiks. Paljud saadikud
kirjutasid alla tema toetusele
.
kirjutasid alla tema toetusele
Tõlge fraasile: kirjutasid alla tema toetusele
EN
signed in her support
Mõned Isamaa ja SDE liikmed
ei andnud oma allkirja
. Andres Metsoja andis oma allkirja alles esmaspäeva hommikul. Ta ütles, et
ei kahelnud oma otsuses
.
ei andnud oma allkirja
Tõlge fraasile: ei andnud oma allkirja
EN
did not give their signature
ei kahelnud oma otsuses
Tõlge fraasile: ei kahelnud oma otsuses
EN
did not doubt their decision
EKRE ei ole rahul Madise kandideerimisega. Nad ütlevad, et see
rikub seadust
. EKRE tahab, et valimiskomisjon ei võtaks Madist
kandidaadina vastu
. Kui komisjon seda teeb, ähvardab EKRE kohtuga.
rikub seadust
Tõlge fraasile: rikub seadust
EN
violates the law
kandidaadina vastu
Tõlge fraasile: kandidaadina vastu
EN
as a candidate
Teised erakonnad ei näe Madise kandideerimises probleemi. Mõned juristid ütlevad, et seadus ei keela Madisel kandideerimist.
Ülle Madis on
esimene kandidaat presidendivalimistel
.
Riigikogu valib presidendi
2. septembril. Vaja on
vähemalt 68 saadiku toetust
.
esimene kandidaat presidendivalimistel
Tõlge fraasile: esimene kandidaat presidendivalimistel
EN
first candidate in the presidential elections
Riigikogu valib presidendi
Tõlge fraasile: Riigikogu valib presidendi
EN
The Parliament elects the president
vähemalt 68 saadiku toetust
Tõlge fraasile: vähemalt 68 saadiku toetust
EN
at least 68 parliamentary votes