Keskerakond vastas Isamaale. Isamaa vastas ka Keskerakonnale.
Keskerakond ütleb:
1.
Tallinna majandus on oluline
.
Linn toetab ettevõtlust
.
Tallinna majandus on oluline
Tõlge fraasile: Tallinna majandus on oluline
EN
Tallinn's economy is important
Linn toetab ettevõtlust
Tõlge fraasile: Linn toetab ettevõtlust
EN
The city supports entrepreneurship
2. Eesti keele õpe jätkub. Lapsed vajavad abi.
3.
Kõik saavad teenindust eesti keeles
. Riik aitab töötajaid.
Kõik saavad teenindust eesti keeles
Tõlge fraasile: Kõik saavad teenindust eesti keeles
EN
Everyone can receive services in Estonian
4. Linna info jääb samaks. Inimesed saavad infot.
5.
Haiglat ehitavad linn ja riik koos
. Vaja on spordihalli.
Haiglat ehitavad linn ja riik koos
Tõlge fraasile: Haiglat ehitavad linn ja riik koos
EN
The hospital is built by the city and the state together
6.
Linn aitab inimesi maksude tõusuga
.
Linn aitab inimesi maksude tõusuga
Tõlge fraasile: Linn aitab inimesi maksude tõusuga
EN
The city helps people with tax increases
7.
Linnavalitsus peab olema aus
. Eksperdid aitavad otsustada.
Linnavalitsus peab olema aus
Tõlge fraasile: Linnavalitsus peab olema aus
EN
The city government must be honest
8.
Maarjamäe memoriaali tulevik tuleb arutada
.
Maarjamäe memoriaali tulevik tuleb arutada
Tõlge fraasile: Maarjamäe memoriaali tulevik tuleb arutada
EN
The future of the Maarjamäe memorial must be discussed
9.
Maamaksu ei tõsteta
. Kodualune maa on tasuta.
Maamaksu ei tõsteta
Tõlge fraasile: Maamaksu ei tõsteta
EN
Land tax will not be increased
10.
Tasuta bussid jäävad
. Tramme arendatakse.
Tasuta bussid jäävad
Tõlge fraasile: Tasuta bussid jäävad
EN
Free buses will remain
11. Linn aitab vaid abivajajaid.
12.
Linn kiirendab tööd, aga hoiab kvaliteeti
.
Linn kiirendab tööd, aga hoiab kvaliteeti
Tõlge fraasile: Linn kiirendab tööd, aga hoiab kvaliteeti
EN
The city speeds up work but maintains quality
13.
Linn toetab kogu Eestit
.
Linn toetab kogu Eestit
Tõlge fraasile: Linn toetab kogu Eestit
EN
The city supports all of Estonia
14.
Linnavalitsus vähendab paberitööd
.
Linnavalitsus vähendab paberitööd
Tõlge fraasile: Linnavalitsus vähendab paberitööd
EN
The city government is reducing paperwork
15. Inimesed tuleb rohkem kuulata.
Keskerakond responded to Isamaa. Isamaa also responded to Keskerakond.
Keskerakond says:
1. Tallinn's economy is important. The city supports entrepreneurship.
2. Estonian language learning continues. Children need help.
3. Everyone can receive services in Estonian. The state helps workers.
4. City information remains the same. People can get information.
5. The hospital will be built by the city and the state together. A sports hall is needed.
6. The city helps people with tax increases.
7. The city government must be honest. Experts help make decisions.
8. The future of the Maarjamäe memorial must be discussed.
9. Land tax will not be increased. Land under homes is free.
10. Free buses will remain. Trams will be developed.
11. The city helps only those in need.
12. The city speeds up work but maintains quality.
13. The city supports all of Estonia.
14. The city government reduces paperwork.
15. People need to be listened to more.