Õed töötavad haiglas
.
Õed aitavad patsiente
.
Õed on patsientide lähedal
.
Õed töötavad haiglas
Tõlge fraasile: Õed töötavad haiglas
EN
Nurses work in the hospital
Õed aitavad patsiente
Tõlge fraasile: Õed aitavad patsiente
EN
Nurses help patients
Õed on patsientide lähedal
Tõlge fraasile: Õed on patsientide lähedal
EN
Nurses are close to patients
Enne aitasid õed ärge. Nüüd on õed ise professionaalid. Õed on nüüd iseseisvamad.
Õed räägivad patsientidega
.
Õed aitavad patsientidel otsustada
. Õed aitavad ka patsientide koertega.
Õed räägivad patsientidega
Tõlge fraasile: Õed räägivad patsientidega
EN
Nurses talk with patients
Õed aitavad patsientidel otsustada
Tõlge fraasile: Õed aitavad patsientidel otsustada
EN
Nurses help patients make decisions
Õed töötavad rohkem kui varem
.
Nende töö on raskem
. Patsiendid jõuavad haiglasse kiiremini.
Õed töötavad rohkem kui varem
Tõlge fraasile: Õed töötavad rohkem kui varem
EN
Nurses work more than before
Nende töö on raskem
Tõlge fraasile: Nende töö on raskem
EN
Their work is harder
Õed on professionaalsemad
. Õed aitavad patsientidel.
Õede töö on muutunud
.
Õed on professionaalsemad
Tõlge fraasile: Õed on professionaalsemad
EN
Nurses are more professional
Õede töö on muutunud
Tõlge fraasile: Õede töö on muutunud
EN
The work of nurses has changed
Õed töötavad palju
.
Vaja on leida lahendus
.
Siis saaksid õed olla rohkem patsientide juures
.
Õed töötavad palju
Tõlge fraasile: Õed töötavad palju
EN
Nurses work a lot
Vaja on leida lahendus
Tõlge fraasile: Vaja on leida lahendus
EN
A solution needs to be found
Siis saaksid õed olla rohkem patsientide juures
Tõlge fraasile: Siis saaksid õed olla rohkem patsientide juures
EN
Then nurses could spend more time with patients