Tallinna kunstikoolis maksab nüüd 70 eurot kuus
.
Tallinna kunstikoolis maksab nüüd 70 eurot kuus
Tõlge fraasile: Tallinna kunstikoolis maksab nüüd 70 eurot kuus
EN
Tallinn Art School now costs 70 euros per month
Tondiraba muusikaringis maksab 59 eurot kuus
.
Nõmme kunstiringis maksab 35 eurot kuus
.
Tondiraba muusikaringis maksab 59 eurot kuus
Tõlge fraasile: Tondiraba muusikaringis maksab 59 eurot kuus
EN
Tondiraba music club costs 59 euros per month
Nõmme kunstiringis maksab 35 eurot kuus
Tõlge fraasile: Nõmme kunstiringis maksab 35 eurot kuus
EN
Nõmme art club costs 35 euros per month
Tallinna ja Nõmme muusikakoolis maksab 90 eurot kuus
.
Lisaks maksavad vanemad pilli rendi eest 10 eurot
.
Tallinna ja Nõmme muusikakoolis maksab 90 eurot kuus
Tõlge fraasile: Tallinna ja Nõmme muusikakoolis maksab 90 eurot kuus
EN
Tallinn and Nõmme music school costs 90 euros per month
Lisaks maksavad vanemad pilli rendi eest 10 eurot
Tõlge fraasile: Lisaks maksavad vanemad pilli rendi eest 10 eurot
EN
Additionally, parents pay 10 euros for instrument rental
Tartu kunstikoolis maksab nüüd 50 eurot kuus
.
Tartu muusikakoolides maksab 70 eurot kuus
.
Tartu kunstikoolis maksab nüüd 50 eurot kuus
Tõlge fraasile: Tartu kunstikoolis maksab nüüd 50 eurot kuus
EN
Tartu Art School now costs 50 euros per month
Tartu muusikakoolides maksab 70 eurot kuus
Tõlge fraasile: Tartu muusikakoolides maksab 70 eurot kuus
EN
Tartu music schools cost 70 euros per month
Hinnad tõusevad, sest kulud kasvavad
.
Õpetajate töötasu ja materjalid on kallimad
.
Hinnad tõusevad, sest kulud kasvavad
Tõlge fraasile: Hinnad tõusevad, sest kulud kasvavad
EN
Prices are rising because costs are increasing
Õpetajate töötasu ja materjalid on kallimad
Tõlge fraasile: Õpetajate töötasu ja materjalid on kallimad
EN
Teachers' salaries and materials are more expensive
Huvikoolid pakuvad soodustusi 15 õpilasele
,
kui nende pere on vaene
.
Huvikoolid pakuvad soodustusi 15 õpilasele
Tõlge fraasile: Huvikoolid pakuvad soodustusi 15 õpilasele
EN
Hobby schools offer discounts to 15 students
kui nende pere on vaene
Tõlge fraasile: kui nende pere on vaene
EN
if their family is poor
Üldhariduskoolid ja noorsootöö keskused pakuvad tasuta huvitegevust
.
Üldhariduskoolid ja noorsootöö keskused pakuvad tasuta huvitegevust
Tõlge fraasile: Üldhariduskoolid ja noorsootöö keskused pakuvad tasuta huvitegevust
EN
General education schools and youth centers offer free hobby activities
Tallinn investeerib huviharidusesse
. Renoveeriti kunstikool ja muusikool.
Tallinn annab rohkem toetust spordiklubidele
.
Tallinn investeerib huviharidusesse
Tõlge fraasile: Tallinn investeerib huviharidusesse
EN
Tallinn is investing in hobby education
Tallinn annab rohkem toetust spordiklubidele
Tõlge fraasile: Tallinn annab rohkem toetust spordiklubidele
EN
Tallinn provides more support to sports clubs
The Tallinn Art School now costs 70 euros per month.
The Tondiraba music club costs 59 euros per month. The Nõmme art club costs 35 euros per month.
The Tallinn and Nõmme music school costs 90 euros per month. Additionally, parents pay 10 euros for instrument rental.
The Tartu Art School now costs 50 euros per month. Tartu music schools cost 70 euros per month.
Prices are rising because costs are increasing. Teachers' salaries and materials are more expensive.
Hobby schools offer discounts to 15 students if their family is poor.
General education schools and youth centers provide free extracurricular activities.
Tallinn is investing in hobby education. The art school and music school were renovated. Tallinn provides more support to sports clubs.