Michelin Guide Estonia tunnustas tänavu 43 restorani. See on kaheksa rohkem kui eelmisel aastal.
Restoran 180° by Matthias Diether säilitas kaks Michelini tärni
.
Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
.
Restoran 180° by Matthias Diether säilitas kaks Michelini tärni
Tõlge fraasile: Restoran 180° by Matthias Diether säilitas kaks Michelini tärni
EN
Restaurant 180° by Matthias Diether retained two Michelin stars
Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
Tõlge fraasile: Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
EN
Noa Chef's Hall retained one star
Bib Gourmand tunnustuse said seitse restorani
. Kolm restorani said rohelise tärni. Michelini giidi direktor ütles: "Oleme õnnelikud, et lisada üheksa uut restorani. Need restoranid näitavad
Eesti toidu mitmekesisust
.
Pakutakse nii Eesti kui ka teiste maade toite
."
Bib Gourmand tunnustuse said seitse restorani
Tõlge fraasile: Bib Gourmand tunnustuse said seitse restorani
EN
Seven restaurants received the Bib Gourmand award
Eesti toidu mitmekesisust
Tõlge fraasile: Eesti toidu mitmekesisust
EN
diversity of Estonian cuisine
Pakutakse nii Eesti kui ka teiste maade toite
Tõlge fraasile: Pakutakse nii Eesti kui ka teiste maade toite
EN
Both Estonian and international dishes are offered
Restoran 180° by Matthias Diether sai taas kaks tärni.
Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
. Mõlemad asuvad Tallinnas.
Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
Tõlge fraasile: Noa Chef's Hall säilitas ühe tärni
EN
Noa Chef's Hall retained one star
Bib Gourmand tunnustus antakse restoranidele, kus on
hea hinna ja kvaliteedi suhe
. See aasta sai tunnustuse esimest korda
Tallinna restoran Uma
. Tunnustuse said ka
Fellin Viljandis
ja
Tallinna restoranid Härg, Lore Bistroo, Mantel, Korsten, Noa ja Tuljak
.
hea hinna ja kvaliteedi suhe
Tõlge fraasile: hea hinna ja kvaliteedi suhe
EN
good price-quality ratio
Tallinna restoran Uma
Tõlge fraasile: Tallinna restoran Uma
EN
Tallinn restaurant Uma
Fellin Viljandis
Tõlge fraasile: Fellin Viljandis
EN
Fellin in Viljandi
Tallinna restoranid Härg, Lore Bistroo, Mantel, Korsten, Noa ja Tuljak
Tõlge fraasile: Tallinna restoranid Härg, Lore Bistroo, Mantel, Korsten, Noa ja Tuljak
EN
Tallinn restaurants Härg, Lore Bistroo, Mantel, Korsten, Noa, and Tuljak
Michelini giidil on tänaval 34 soovitatud restorani
. Nende hulgas on
kaheksa uut restorani
: Hoov, Koyo, Morel Bistroo, Osteria il Cru, Shang Shi, Võivõi Tallinnas, Tartus Toko ja Hiis Mannivas.
Michelini giidil on tänaval 34 soovitatud restorani
Tõlge fraasile: Michelini giidil on tänaval 34 soovitatud restorani
EN
Michelin Guide has 34 recommended restaurants this year
kaheksa uut restorani
Tõlge fraasile: kaheksa uut restorani
EN
eight new restaurants
Rohelise tärni said Hiis, Fotografiska ja Kolm Sõsarat
.
Rohelise tärni said Hiis, Fotografiska ja Kolm Sõsarat
Tõlge fraasile: Rohelise tärni said Hiis, Fotografiska ja Kolm Sõsarat
EN
Hiis, Fotografiska, and Kolm Sõsarat received the green star