Politsei leidis isa ja tema lapse
. Laps ja isa lahkusid ema juurest.
Ema ei tea, kus laps on
. Politsei ei ütle emale.
Politsei leidis isa ja tema lapse
Tõlge fraasile: Politsei leidis isa ja tema lapse
EN
The police found the father and his child
Ema ei tea, kus laps on
Tõlge fraasile: Ema ei tea, kus laps on
EN
The mother does not know where the child is
Ema tahab teada, kus laps on
. Politsei ütleb, et isal on õigus seda mitte öelda.
Isal on õigus olla lapsega
.
Ema tahab teada, kus laps on
Tõlge fraasile: Ema tahab teada, kus laps on
EN
The mother wants to know where the child is
Isal on õigus olla lapsega
Tõlge fraasile: Isal on õigus olla lapsega
EN
The father has the right to be with the child
Ema ei näinud last kuus kuud
.
Politsei leidis lapse viie päeva pärast
.
Politsei ütleb, et laps on turvalis
.
Ema ei näinud last kuus kuud
Tõlge fraasile: Ema ei näinud last kuus kuud
EN
The mother has not seen the child for six months
Politsei leidis lapse viie päeva pärast
Tõlge fraasile: Politsei leidis lapse viie päeva pärast
EN
The police found the child after five days
Politsei ütleb, et laps on turvalis
Tõlge fraasile: Politsei ütleb, et laps on turvalis
EN
The police say the child is safe
Ema küsis: "
Kus on minu õigused?
" Politsei ei vasta.
Ema peab minema kohtusse Prantsusmaale
.
Seal on lapse elukoht
.
Kus on minu õigused?
Tõlge fraasile: Kus on minu õigused?
EN
Where are my rights?
Ema peab minema kohtusse Prantsusmaale
Tõlge fraasile: Ema peab minema kohtusse Prantsusmaale
EN
The mother must go to court in France
Seal on lapse elukoht
Tõlge fraasile: Seal on lapse elukoht
EN
That is the child's place of residence
Advokaat ütleb, et politsei peaks emale ütlema, kus laps on. Aga politsei ei tee seda.
Politsei otsis isa ja last
.
Nad kadusid
.
Politsei leidis nad
.
Politsei otsis isa ja last
Tõlge fraasile: Politsei otsis isa ja last
EN
The police searched for the father and the child
Nad kadusid
Tõlge fraasile: Nad kadusid
EN
They disappeared
Politsei leidis nad
Tõlge fraasile: Politsei leidis nad
EN
The police found them
The police found the father and his child. The child and father left the mother. The mother doesn't know where the child is. The police won't tell the mother.
The mother wants to know where the child is. The police say the father has the right not to tell. The father has the right to be with the child.
The mother hasn't seen the child for six months. The police found the child after five days. The police say the child is safe.
The mother asked: "Where are my rights?" The police don't answer. The mother must go to court in France. That's where the child lives.
The lawyer says the police should tell the mother where the child is. But the police don't do it.
The police searched for the father and child. They disappeared. The police found them.