Politsei ja kaitsepolitsei teatasid, et Tartumaal Kastre vallas Hammaste külas leiti põllult drooni tükid.
Häirekeskus sai teate drooni plahvatusest öösel
.
Politsei patrullid kontrollisid kohta, kuid ei leidnud midagi
. Hommikul läksid nad uuesti kontrollima.
Häirekeskus sai teate drooni plahvatusest öösel
Tõlge fraasile: Häirekeskus sai teate drooni plahvatusest öösel
EN
The emergency center received a report of a drone explosion at night
Politsei patrullid kontrollisid kohta, kuid ei leidnud midagi
Tõlge fraasile: Politsei patrullid kontrollisid kohta, kuid ei leidnud midagi
EN
Police patrols checked the location but found nothing
Politsei ütleb, et droone võib olla alla kukkunud ka mujal Eestis
.
Nad paluvad inimestel, kes leiavad midagi kahtlast, helistada 112
.
Politsei ütleb, et droone võib olla alla kukkunud ka mujal Eestis
Tõlge fraasile: Politsei ütleb, et droone võib olla alla kukkunud ka mujal Eestis
EN
Police say drones may have fallen elsewhere in Estonia
Nad paluvad inimestel, kes leiavad midagi kahtlast, helistada 112
Tõlge fraasile: Nad paluvad inimestel, kes leiavad midagi kahtlast, helistada 112
EN
They ask people who find anything suspicious to call 112
Öösel ründasid droonid Ukraina ja Venemaa piirkondi
.
Mõned droonid sattusid ka Eesti õhuruumi
.
Kaitsevägi teatas ohust Ida- ja Lääne-Virumaal
, hiljem ka teistes piirkondades.
Öösel ründasid droonid Ukraina ja Venemaa piirkondi
Tõlge fraasile: Öösel ründasid droonid Ukraina ja Venemaa piirkondi
EN
During the night, drones attacked regions of Ukraine and Russia
Mõned droonid sattusid ka Eesti õhuruumi
Tõlge fraasile: Mõned droonid sattusid ka Eesti õhuruumi
EN
Some drones also entered Estonian airspace
Kaitsevägi teatas ohust Ida- ja Lääne-Virumaal
Tõlge fraasile: Kaitsevägi teatas ohust Ida- ja Lääne-Virumaal
EN
The Defense Forces reported a threat in Ida- and Lääne-Viru County
The police and the Security Police announced that drone fragments were found in a field in Hammaste village, Kastre Parish, Tartu County.
The emergency center received a report of a drone explosion during the night. Police patrols checked the area but found nothing. In the morning, they went back to check again.
The police say that drones may have crashed elsewhere in Estonia as well. They ask people who find anything suspicious to call 112.
During the night, drones attacked regions of Ukraine and Russia. Some drones also entered Estonian airspace. The Defense Forces issued alerts in Ida- and Lääne-Viru County, and later in other regions as well.