Tervisekassa lisas uusi ravimeid.
Need aitavad haigusi
.
Need aitavad haigusi
Tõlge fraasile: Need aitavad haigusi
EN
They help with illnesses
Üks ravim aitab laste silmadega
.
See aeglustab lühinägevust
. Lühinägevus on palju laste hulgas. Ravim maksab palju.
Üks ravim aitab laste silmadega
Tõlge fraasile: Üks ravim aitab laste silmadega
EN
One medicine helps children's eyes
See aeglustab lühinägevust
Tõlge fraasile: See aeglustab lühinägevust
EN
It slows down myopia
Teine ravim aitab pärast luuüdi siirdamist
.
See on haruldane haigus
. Seda vajavad vähesed inimesed.
Teine ravim aitab pärast luuüdi siirdamist
Tõlge fraasile: Teine ravim aitab pärast luuüdi siirdamist
EN
Another medicine helps after bone marrow transplantation
See on haruldane haigus
Tõlge fraasile: See on haruldane haigus
EN
This is a rare disease
Kolmas ravim aitab lastele, kes ei suuda keskenduda
.
See on ATH
.
Ravim teeb lapse rahulikumaks
.
Kolmas ravim aitab lastele, kes ei suuda keskenduda
Tõlge fraasile: Kolmas ravim aitab lastele, kes ei suuda keskenduda
EN
A third medicine helps children who cannot concentrate
See on ATH
Tõlge fraasile: See on ATH
EN
This is ADHD
Ravim teeb lapse rahulikumaks
Tõlge fraasile: Ravim teeb lapse rahulikumaks
EN
The medicine makes the child calmer
On ka uusi ravimeid nahahaiguste jaoks
.
Need aitavad väga haigeid inimesi
.
On ka uusi ravimeid nahahaiguste jaoks
Tõlge fraasile: On ka uusi ravimeid nahahaiguste jaoks
EN
There are also new medicines for skin diseases
Need aitavad väga haigeid inimesi
Tõlge fraasile: Need aitavad väga haigeid inimesi
EN
They help very sick people
Haiglaravimite hulgas on ka uusi ravimeid
.
Need aitavad raskeid haigusi
. Näiteks üks ravim aitab vanuritel, kes ei näe hästi. Teine ravim aitab nägemisnärvi haigusega.
Haiglaravimite hulgas on ka uusi ravimeid
Tõlge fraasile: Haiglaravimite hulgas on ka uusi ravimeid
EN
Among hospital medicines there are also new medicines
Need aitavad raskeid haigusi
Tõlge fraasile: Need aitavad raskeid haigusi
EN
They help with serious illnesses
Uued ravimid
maksavad kokku üle 1,5 miljoni euro
maksavad kokku üle 1,5 miljoni euro"
data-translations='{"en":"The new medicines cost over 1.5 million euros in total","ru":"Новые лекарства стоят в общей сложности более 1,5 миллиона евро","uk":"Нові ліки коштують понад 1,5 мільйона євро в цілому"}'
data-article-title=""
data-article-id="a5e43905-0c7b-49b5-b5bd-e9a9ebf4940a"
aria-label="Save phrase"
title="Salvesta fraas">
-->
.
Uued ravimid
Tõlge fraasile: Uued ravimid
EN
New medicines
Uued ravimid
Tõlge fraasile: Uued ravimid
EN
New medicines
Uued ravimid
maksavad kokku üle 1,5 miljoni euro
Uued ravimid
Tõlge fraasile: Uued ravimid
EN
New medicines
Tõlge fraasile:
Uued ravimid
maksavad kokku üle 1,5 miljoni euro
Uued ravimid
Tõlge fraasile: Uued ravimid
EN
New medicines
EN
The new medicines cost over 1.5 million euros in total
The Health Insurance Fund has added new medicines. These help with illnesses.
One medicine helps with children's eyes. It slows down myopia. Myopia is common among many children. The medicine costs a lot.
Another medicine helps after bone marrow transplantation. This is a rare disease. Few people need it.
The third medicine helps children who cannot concentrate. This is ADHD. The medicine makes the child calmer.
There are also new medicines for skin diseases. These help very sick people.
Among hospital medicines, there are also new ones. These help with serious illnesses. For example, one medicine helps elderly people who do not see well. Another medicine helps with optic nerve disease.
The new medicines cost over 1.5 million euros in total.