2024. aastast maksab auto registrist kustutamine 800 eurot
.
2024. aastast maksab auto registrist kustutamine 800 eurot
Tõlge fraasile: 2024. aastast maksab auto registrist kustutamine 800 eurot
EN
From 2024, deregistering a car will cost 800 euros
Praegu on hind 15 eurot
.
Inimesed saavad veel odavalt auto registrist eemaldada
.
Praegu on hind 15 eurot
Tõlge fraasile: Praegu on hind 15 eurot
EN
Currently the price is 15 euros
Inimesed saavad veel odavalt auto registrist eemaldada
Tõlge fraasile: Inimesed saavad veel odavalt auto registrist eemaldada
EN
People can still remove cars from the registry cheaply
Eelmisel aastal eemaldati registrist palju autosid
.
Mõned autod on veel registris, aga ei sõida
.
Eelmisel aastal eemaldati registrist palju autosid
Tõlge fraasile: Eelmisel aastal eemaldati registrist palju autosid
EN
Last year many cars were removed from the registry
Mõned autod on veel registris, aga ei sõida
Tõlge fraasile: Mõned autod on veel registris, aga ei sõida
EN
Some cars are still in the registry but don't drive
Kui auto on katki, saab selle tasuta registrist eemaldada
.
Inimesed lammutavad auto, kui seda ei saa kasutada
.
Kui auto on katki, saab selle tasuta registrist eemaldada
Tõlge fraasile: Kui auto on katki, saab selle tasuta registrist eemaldada
EN
If the car is broken, it can be removed from the registry for free
Inimesed lammutavad auto, kui seda ei saa kasutada
Tõlge fraasile: Inimesed lammutavad auto, kui seda ei saa kasutada
EN
People scrap the car if it can't be used
Autosid müüakse vähem
.
Inimesed ei müü oma autosid nii palju
.
Autosid müüakse vähem
Tõlge fraasile: Autosid müüakse vähem
EN
Fewer cars are being sold
Inimesed ei müü oma autosid nii palju
Tõlge fraasile: Inimesed ei müü oma autosid nii palju
EN
People aren't selling their cars as much
Uus maks muudab inimese otsuseid
.
Vanu autosid ei pruugi müüa
.
Uus maks muudab inimese otsuseid
Tõlge fraasile: Uus maks muudab inimese otsuseid
EN
The new tax changes people's decisions
Vanu autosid ei pruugi müüa
Tõlge fraasile: Vanu autosid ei pruugi müüa
EN
Old cars might not be sold
Lammutusse ei lähe rohkem autosid
.
Inimesed hoiavad autosid kauem
.
Lammutusse ei lähe rohkem autosid
Tõlge fraasile: Lammutusse ei lähe rohkem autosid
EN
More cars won't go for scrapping
Inimesed hoiavad autosid kauem
Tõlge fraasile: Inimesed hoiavad autosid kauem
EN
People keep cars longer
Lammutada on lihtne. Omanik saab raha. Uuemast autost saab rohkem raha.
Uus maks mõjutab otsuseid, aga autosid ei vähene.
Starting from 2024, removing a car from the registry will cost 800 euros.
Currently, the fee is 15 euros. People can still remove cars from the registry at a low cost.
Last year, many cars were removed from the registry. Some cars are still registered but are not in use.
If a car is broken, it can be removed from the registry for free. People dismantle cars that cannot be used.
Fewer cars are being sold. People are not selling their cars as much.
The new fee will change people's decisions. Old cars may not be sold.
Fewer cars will be sent for dismantling. People will keep their cars longer.
Dismantling is easy. The owner gets money. Newer cars yield more money.
The new fee will influence decisions, but the number of cars will not decrease.