Peaminister Kristen Michal (RE) rääkis raadiosaates. Ta ütles, et valitsus võib sel aastal
teha lisaeelarve
. See võib olla
positiivne või negatiivne
. Kõik sõltub olukorrast.
teha lisaeelarve
Tõlge fraasile: teha lisaeelarve
EN
make a supplementary budget
positiivne või negatiivne
Tõlge fraasile: positiivne või negatiivne
EN
positive or negative
Michal ütles, et
järgmise aasta eelarve
tuleb teha
järgmise aasta eelarve
ga. Kuid sel aastal võib teha ka lisaeelarve. Valitsus saab
kulutusi vähendada
või muuta. Oluline on
püsida raamides
.
järgmise aasta eelarve
Tõlge fraasile: järgmise aasta eelarve
EN
next year's budget
järgmise aasta eelarve
Tõlge fraasile: järgmise aasta eelarve
EN
next year's budget
kulutusi vähendada
Tõlge fraasile: kulutusi vähendada
EN
reduce expenditures
püsida raamides
Tõlge fraasile: püsida raamides
EN
stay within the framework
Michal rõhutas, et sel aastal on vaja
teha muudatusi
. Need võivad tulla kevadel või sügisel. Lisaeelarve võib olla positiivne. Järgmisel aastal peavad kulutused jääma 4,5 protsendi piiridesse.
teha muudatusi
Tõlge fraasile: teha muudatusi
EN
make changes
Michal ütles, et
prognoosijate tööd on raske
. Keegi ei tea täpselt, mis juhtub. Ta meenutas, et 2024. aastal oli
defitsiit väiksem kui oodati
. Sama juhtus 2025. aastal. Ka sel aastal on defitsiit väiksem kui prognoositud.
prognoosijate tööd on raske
Tõlge fraasile: prognoosijate tööd on raske
EN
forecasters' work is difficult
defitsiit väiksem kui oodati
Tõlge fraasile: defitsiit väiksem kui oodati
EN
deficit smaller than expected
Michal usub, et
valitsus saab hakkama
. Tema sõnul tuleb
kulutusi kontrollida
. Lisaeelarve võib olla neutraalne. See tähendab, et
eelarve tasakaal ei muutu
. Kuid praegu pole otsust tehtud.
valitsus saab hakkama
Tõlge fraasile: valitsus saab hakkama
EN
the government can manage
kulutusi kontrollida
Tõlge fraasile: kulutusi kontrollida
EN
control expenditures
eelarve tasakaal ei muutu
Tõlge fraasile: eelarve tasakaal ei muutu
EN
budget balance does not change
Michal ütles, et ministrid ei peaks
taotlema rohkem raha
. Ta meenutas, et eelmistel aastatel on taotlused tagasi lükatud. Valitsus peab kokku hoidma. See on ainus viis, kuidas
raha piisab
.
taotlema rohkem raha
Tõlge fraasile: taotlema rohkem raha
EN
apply for more money
raha piisab
Tõlge fraasile: raha piisab
EN
money will be enough
Prime Minister Kristen Michal (RE) spoke in a radio broadcast. He said that the government may make a supplementary budget this year. It could be positive or negative. Everything depends on the situation.
Michal said that next year's budget must be made with next year's budget. But this year, a supplementary budget can also be made. The government can reduce or change expenditures. It is important to stay within the framework.
Michal emphasized that changes need to be made this year. They could come in spring or autumn. The supplementary budget could be positive. Next year, expenditures must remain within the limits of 4.5 percent.
Michal said that forecasters' work is difficult. No one knows exactly what will happen. He recalled that in 2024, the deficit was smaller than expected. The same happened in 2025. Also this year, the deficit is smaller than forecasted.
Michal believes that the government can manage. According to him, expenditures must be controlled. The supplementary budget could be neutral. This means that the budget balance does not change. However, no decision has been made yet.
Michal said that ministers should not seek more money. He recalled that in previous years, requests have been rejected. The government must save money. This is the only way to ensure that there is enough money.