PPA sai teate, et Vaindloo saare lähedal on abi vaja
.
Tankeril oli kaks meest ohus
.
Nad olid värvimistööde järel halvasti
.
PPA sai teate, et Vaindloo saare lähedal on abi vaja
Tõlge fraasile: PPA sai teate, et Vaindloo saare lähedal on abi vaja
EN
PPA received a notification that help was needed near Vaindloo island
Tankeril oli kaks meest ohus
Tõlge fraasile: Tankeril oli kaks meest ohus
EN
There were two men in danger on the tanker
Nad olid värvimistööde järel halvasti
Tõlge fraasile: Nad olid värvimistööde järel halvasti
EN
They felt unwell after painting works
Üks mees kaotas teadvuse
.
Teine mees oli veel teadvusel
.
PPA meeskond läks kiiresti tankeri juurde
.
Üks mees kaotas teadvuse
Tõlge fraasile: Üks mees kaotas teadvuse
EN
One man lost consciousness
Teine mees oli veel teadvusel
Tõlge fraasile: Teine mees oli veel teadvusel
EN
The other man was still conscious
PPA meeskond läks kiiresti tankeri juurde
Tõlge fraasile: PPA meeskond läks kiiresti tankeri juurde
EN
The PPA team quickly went to the tanker
26-aastane mees oli surnud.
25-aastane mees viidi haiglasse
.
Mõlemad olid India kodanikud
.
25-aastane mees viidi haiglasse
Tõlge fraasile: 25-aastane mees viidi haiglasse
EN
The 25-year-old man was taken to the hospital
Mõlemad olid India kodanikud
Tõlge fraasile: Mõlemad olid India kodanikud
EN
Both were Indian citizens
PPA teeb aastas palju päästeoperatsioone
.
Nad aitavad inimesi laevadelt ja allveelaevadelt
.
PPA teeb aastas palju päästeoperatsioone
Tõlge fraasile: PPA teeb aastas palju päästeoperatsioone
EN
PPA conducts many rescue operations per year
Nad aitavad inimesi laevadelt ja allveelaevadelt
Tõlge fraasile: Nad aitavad inimesi laevadelt ja allveelaevadelt
EN
They help people from ships and submarines
Kopterimeeskond nägi tankeri lähedal Vene sõjalaeva
.
Vene laev küsis, mis toimub
.
Pärast vestlust laev läks ära
.
Kopterimeeskond nägi tankeri lähedal Vene sõjalaeva
Tõlge fraasile: Kopterimeeskond nägi tankeri lähedal Vene sõjalaeva
EN
The helicopter crew saw a Russian warship near the tanker
Vene laev küsis, mis toimub
Tõlge fraasile: Vene laev küsis, mis toimub
EN
The Russian ship asked what was happening
Pärast vestlust laev läks ära
Tõlge fraasile: Pärast vestlust laev läks ära
EN
After the conversation, the ship left
PPA received a notification that help was needed near Vaindloo Island. There were two men in danger on the tanker. They felt unwell after painting work.
One man lost consciousness. The other man was still conscious. The PPA crew quickly went to the tanker.
The 26-year-old man had died. The 25-year-old man was taken to the hospital. Both were Indian citizens.
PPA conducts many rescue operations annually. They help people from ships and submarines.
The helicopter crew saw a Russian warship near the tanker. The Russian ship asked what was happening. After the conversation, the ship left.