Riigikogu teeb uuringut. Uuring on Venemaa kohta.
Eerik-Niiles Kross juhib uuringut
. Anti Poolamets on tema abiline.
Eerik-Niiles Kross juhib uuringut
Tõlge fraasile: Eerik-Niiles Kross juhib uuringut
EN
Eerik-Niiles Kross is leading the investigation
Komisjon hakkab töötama
.
Nad teevad tööplaani
.
Komisjon hakkab töötama
Tõlge fraasile: Komisjon hakkab töötama
EN
The commission will start working
Nad teevad tööplaani
Tõlge fraasile: Nad teevad tööplaani
EN
They are making a work plan
Komisjon uurib nelja teemat
.
Komisjon uurib nelja teemat
Tõlge fraasile: Komisjon uurib nelja teemat
EN
The commission will investigate four topics
Esiteks, rahastab Venemaa osa oma tegevusest Eestis.
Teiseks, kas Eesti on aidanud seda.
Kolmandaks, kas Vene propaganda mõjutab Eesti inimesi.
Neljandaks, kas Vene huvidega projektid saavad Eestilt raha.
Komisjon teeb raporti
.
Raport aitab aru saada Vene tegevusest Eestis
.
Komisjon teeb raporti
Tõlge fraasile: Komisjon teeb raporti
EN
The commission will prepare a report
Raport aitab aru saada Vene tegevusest Eestis
Tõlge fraasile: Raport aitab aru saada Vene tegevusest Eestis
EN
The report will help understand Russian activities in Estonia
Komisjon annab Riigikogule soovitused
.
Soovitused aitavad Eestit paremini kaitsta
.
Komisjon annab Riigikogule soovitused
Tõlge fraasile: Komisjon annab Riigikogule soovitused
EN
The commission will provide recommendations to the Estonian Parliament
Soovitused aitavad Eestit paremini kaitsta
Tõlge fraasile: Soovitused aitavad Eestit paremini kaitsta
EN
The recommendations will help better protect Estonia
Komisjon töötab ekspertidega
.
Komisjon töötab ekspertidega
Tõlge fraasile: Komisjon töötab ekspertidega
EN
The commission works with experts
Lõpparuanne valmib 2027. aastal
.
Lõpparuanne valmib 2027. aastal
Tõlge fraasile: Lõpparuanne valmib 2027. aastal
EN
The final report will be completed in 2027
The Riigikogu is conducting a study. The study is about Russia.
Eerik-Niiles Kross is leading the study. Anti Poolamets is his assistant.
The commission will start working. They are making a work plan.
The commission will investigate four topics.
First, how Russia finances part of its activities in Estonia.
Second, whether Estonia has assisted in this.
Third, whether Russian propaganda influences Estonian people.
Fourth, whether projects with Russian interests receive funding from Estonia.
The commission will prepare a report. The report will help understand Russia's activities in Estonia.
The commission will provide recommendations to the Riigikogu. The recommendations will help better protect Estonia.
The commission will work with experts.
The final report will be completed in 2027.