Kolmapäeval näitasid Balti droonitootjad oma tooteid Muuga sadamas. Seal oli ligi poolsada inimest, kes vaatasid Leedu, Läti ja Eesti droone.
Mehitamata laeva
ei lastud merre, sest
ilm ei olnud sobiv
.
Mehitamata laeva
Tõlge fraasile: Mehitamata laeva
EN
Unmanned ship
ilm ei olnud sobiv
Tõlge fraasile: ilm ei olnud sobiv
EN
the weather was not suitable
Eesti droonifirma
asutas ukrainlane. See firma
kasutas väikest drooni
hiljutisel Ukraina
sõjal operatsioonil
Lõmani all. Droonid
viisid maismaadroone vastase tagalasse
. Firma juht Vello ütles, et nende droon oli seal üks tähtsamaid.
Eesti droonifirma
Tõlge fraasile: Eesti droonifirma
EN
Estonian drone company
kasutas väikest drooni
Tõlge fraasile: kasutas väikest drooni
EN
used a small drone
sõjal operatsioonil
Tõlge fraasile: sõjal operatsioonil
EN
military operation
viisid maismaadroone vastase tagalasse
Tõlge fraasile: viisid maismaadroone vastase tagalasse
EN
delivered ground drones to the enemy's rear
Investeerimisfirma Eestis
otsib turgu
Ukrainas kasutatud droonidele. Firma juht ütles, et Balti riikides on ainult 20 kuni 30 droonide arendajat. Ettevõtted vajavad kodumaist turgu, aga
kohalik sõjavägi
ei ole droone kiiresti vastu võtnud.
otsib turgu
Tõlge fraasile: otsib turgu
EN
seeking market
kohalik sõjavägi
Tõlge fraasile: kohalik sõjavägi
EN
local military
Näiteks Lätis on droonide kasutamine arenenud. Läti ja Suurbritannia
varustavad Ukrainat droonidega
. Lätil õnnestus koguda peaaegu 500 miljonit eurot 15 riigist. Poolas paneb sõjavägi rõhku droonidele, kuigi nad armastavad ka tanke.
varustavad Ukrainat droonidega
Tõlge fraasile: varustavad Ukrainat droonidega
EN
supply Ukraine with drones
On Wednesday, Baltic drone manufacturers showcased their products in Muuga harbor. There were nearly fifty people watching drones from Lithuania, Latvia, and Estonia. The unmanned vessel was not launched into the sea because the weather was unsuitable.
An Estonian drone company was founded by a Ukrainian. This company used a small drone during the recent Ukrainian war in the operation near Lyman. The drones delivered land-based drones to enemy rear areas. The company's leader Vello said their drone was one of the most important there.
An investment firm in Estonia is seeking a market for drones used in Ukraine. The firm's leader said there are only 20 to 30 drone developers in the Baltic countries. Companies need a domestic market, but the local military has not quickly adopted drones.
For example, drone usage has developed in Latvia. Latvia and Britain are supplying Ukraine with drones. Latvia managed to collect almost 500 million euros from 15 countries. In Poland, the military is emphasizing drones, although they also love tanks.