Vormsi saarel pole kütust
.
Vormsi saarel pole kütust
Tõlge fraasile: Vormsi saarel pole kütust
EN
There is no fuel on Vormsi island
Ruhnu saarel pole ka kütust
.
Ruhnu saarel pole ka kütust
Tõlge fraasile: Ruhnu saarel pole ka kütust
EN
There is no fuel on Ruhnu island either
Jäätee on suletud
.
Parvlaev ei tööta
.
Jäätee on suletud
Tõlge fraasile: Jäätee on suletud
EN
The ice road is closed
Parvlaev ei tööta
Tõlge fraasile: Parvlaev ei tööta
EN
The ferry is not working
Vormsi vallavanem tahab kiiret abi
.
Vormsi vallavanem tahab kiiret abi
Tõlge fraasile: Vormsi vallavanem tahab kiiret abi
EN
The mayor of Vormsi wants quick help
Toiduvaru on veel
.
Kuid kütusest puudub
.
Toiduvaru on veel
Tõlge fraasile: Toiduvaru on veel
EN
There is still food supply
Kuid kütusest puudub
Tõlge fraasile: Kuid kütusest puudub
EN
But there is a lack of fuel
Riik otsib lahendusi
.
Laeva osa tuleb varsti
.
Riik otsib lahendusi
Tõlge fraasile: Riik otsib lahendusi
EN
The state is looking for solutions
Laeva osa tuleb varsti
Tõlge fraasile: Laeva osa tuleb varsti
EN
The ship part will arrive soon
Ruhnu saarele lendab lennuk toidu jaoks
.
Kuid bensiini ei saa
.
Ruhnu saarele lendab lennuk toidu jaoks
Tõlge fraasile: Ruhnu saarele lendab lennuk toidu jaoks
EN
A plane will fly to Ruhnu island with food
Kuid bensiini ei saa
Tõlge fraasile: Kuid bensiini ei saa
EN
But gasoline cannot be obtained
Riigilaev toob kütust
.
Riigilaev toob kütust
Tõlge fraasile: Riigilaev toob kütust
EN
The state ship will bring fuel
Vallavanemad ütlevad, et riik ei tee piisavalt
.
Vallavanemad ütlevad, et riik ei tee piisavalt
Tõlge fraasile: Vallavanemad ütlevad, et riik ei tee piisavalt
EN
The mayors say the state is not doing enough
Minister ütleb, et järgmiseks talveks ollakse paremini valmis
.
Minister ütleb, et järgmiseks talveks ollakse paremini valmis
Tõlge fraasile: Minister ütleb, et järgmiseks talveks ollakse paremini valmis
EN
The minister says that next winter they will be better prepared
There is no fuel on Vormsi island.
There is also no fuel on Ruhnu island.
The ice road is closed. The ferry is not operating.
The mayor of Vormsi wants urgent help.
There is still food supply. But there is no fuel.
The state is looking for solutions. A ship part will arrive soon.
A plane will fly to Ruhnu island with food. But gasoline cannot be delivered.
A state ship will bring fuel.
The mayors say that the state is not doing enough.
The minister says that they will be better prepared for the next winter.